Translation for "дохуком" to english

Дохуком

• dohuk

Translation examples

dohuk

Ирак (Дохук, Эрбил, Сулаймниа)
Iraq (Dohuk,Erbil, Sulaimnia)

В мухафазе Дохук открывается мастерская по производству протезов.
A new prosthetic workshop is being opened in Dohuk governorate.

В течение отчетного периода УВКБ, ЮНИСЕФ и центр по вопросам развития и модификации в Дохуке подписали соглашение о модернизации санитарной инфраструктуры и внутренних дорог в лагере Домиз в мухафазе Дохук.
During the reporting period, UNHCR, UNICEF and the Development and Modification Centre in Dohuk signed an agreement to improve the sanitation infrastructure and internal roads in Domiz camp in Dohuk governorate.

Строительство дорожного полотна протяженностью 12,47 км в Дохуке в Северном Ираке
Construction of 12,47 km road in Dohuk in Northern Iraq Avan Co.

Наконец, иракское правительство отключило подачу электроэнергии в район Дохука, что серьезно сказалось на работе насосных станций и больниц.
The Iraqi Government had cut electricity in the Dohuk area with serious consequences for pumping facilities and hospitals.

Были установлены предоставленные ЮНИСЕФ 50 генераторов, которые снабжают электроэнергией больницы и водохозяйственные объекты в мухафазе Дохук.
Fifty generators provided by UNICEF were installed and are providing power to hospitals and water works in the governorate of Dohuk.

5) передача общине четырех участков земли в Багдаде, Киркуке, Тал-Афаре и в районе Сумаил в провинции Дохук;
(5) Grant of four plots of land in Baghdad, Kirkuk, Tall Afar and the Sumayl district in Dohuk Governorate;

Запасы нефти в мухафазах Дохук, Эрбиль и Сулеймания в северном самоуправляемом районе Курдистана не являются достаточными для коммерческой разработки.
The governorates of Dohuk, Arbil and Sulaimaniya in the northern self—administered Kurdish region did not have oil in commercially exploitable quantities.

Они совершили облет районов в мухафазах Найнава, Дохук и Эрбиль и нанесли удары по ряду гражданских объектов в мухафазе Найнава, в результате чего были ранены местные жители.
They overflew areas in Ninawa, Dohuk and Irbil governorates and bombarded a number of civilian localities in Ninawa Governorate.

Входившие в эти группы самолеты F-14, F-15 и F-16 облетели некоторые районы мухафаз Найнава, Дохук и Эрбиль.
These formations included F-14s, F-15s and F-16s, and they overflew areas of Ninawa, Dohuk and Irbil governorates.