Translation for "досе" to english

Досе

• dos
• doce

Translation examples

dos

Ханайна дос Сантуш Морейра,
Janaina dos Santos Moreira,

a) биотоп Наачтун-Дос-Лагунас;
(a) Naachtun Dos Lagunas Biotope;

Майор Хустино дос Рамос Лима
(Signed) Justino DOS RAMOS LIMA

"Дос эн уно" (продовольственные товары)
Dos en Uno (food products)

Фонд <<Вале ду Риу Досе>>
Fundação Vale do Rio Doce

(Подпись) Хосе Антонио Дос Сантос
(Signed) José Antonio Dos Santos

Дос ром и дос сервезас.
Dos rum, dos cervezas.

Она называется ДОС.
It's called DOS.

Уно, дос, трез!
Uno, dos, tres!

Уно и дос.
Uno and dos.

Джон Дос Пасос.
John Dos Passos.

Это кино, Дос.
It's filmmaking, Dos.

Называется "Дос Буррос".
It's called Dos Burros.

Новый иностранец: "дос".
New foreign guy: dos.

– Вы заказывали на меня досье?
“You had someone do an investigation on me?”

Дос Сантос все еще отдыхал.
DOS Santos was still resting;

– А как часто вы скачиваете досье?
“And how often do you download dossiers?”

Дос Сантос приблизился к нему.
DOS Santos approached.

– Возможно, ты рассказал все, и досье у меня есть.
You probably did and I do have the file.

Дос Сантос подбежал к нему.
DOS Santos went to him.

— Дос шоколадос, приятель, — сказал Паук.
Spider said “Dos Chocolatos, dude,”

doce

Председатель организации "Рио Досе интернэшнл"
Chairman, Rio Doce Rio de Janeiro/Paris/ 400

Предприятию принадлежали два дизельных рыболовных судна - "Пури" и "Копескол Досе".
The company's assets included two industrial fishing motorboats, the Puri and the Copescol Doce.

48. В настоящее время на территории осуществляются три крупных проекта, связанных с добычей никеля, а именно: проекты компаний <<Сосьете ле никель>>, <<Экстрата>> и ВАЛЕ (которая раньше называлась <<Компанья Вале ду Риу Досе>>).
48. There are currently three major projects related to nickel mining under way in the Territory, namely, those of Société Le Nickel, Xstrata and VALE (formerly Companhia Vale de Rio Doce).

46. Третий проект -- новое горнорудное предприятие по добыче никеля в Горо, Южная провинция, -- осуществлялся канадской компанией <<Инко>> до октября 2006 года, когда бразильская <<Компанья Вале ду Риу Досе>> приобрела 75 процентов акций <<Инко>>.
46. The third project, a new nickel mine at Goro, South Province, was run by the Canadian company Inco until October 2006, when the Brazilian Companhia Vale de Rio Doce acquired 75 per cent of Inco's shares.

42. Третий проект осуществлялся канадской компанией <<Инко>>, которая планировала создать новое горнорудное предприятие по добыче никеля в Горо, Южная провинция, до октября 2006 года, когда бразильская <<Компанья Вале ду Риу Досе>> приобрела 75 процентов акций <<Инко>>.
42. The third project, a new nickel mine at Goro, South Province, was run by the Canadian company Inco until October 2006, when the Brazilian Companhia Vale de Rio Doce acquired 75 per cent of Inco's shares.

43. В настоящее время в территории осуществляются три крупных проекта, связанных с добычей никеля, а именно проекты <<Сосьете лё никель>>, <<Экстраты>> и <<Компаньи Вале ду Риу Досе>> (см. A/AC.109/2000/4, A/AC.109/2001/14 и A/AC.109/2002/13).
43. There are currently three major projects related to nickel mining under way in the Territory, namely, those of Société Le Nickel, Xstrata and Companhia Vale de Rio Doce (see A/AC.109/2004/4, A/AC.109/2001/14 and A/AC.109/2002/13).