Translation for "донала" to english

Донала

• donala
• donal

Translation examples

donal

Г-н Донал Денем
Mr. Donal Denham

Руководитель обсуждения: Донал Гарви, Ирландия
Discussant: Donal Garvey, Ireland

ИРЛАНДИЯ Г-н Донал Денхам
IRELAND Mr. Donal Denham ISRAEL

Г-н Донал Мэрфи (Ирландия) (второй срок полномочий)
Mr. Donal Murphy (Ireland) (second term)

Обязанности руководителя обсуждения исполнял г-н Донал Гарви (Ирландия).
Mr. Donal Garvey (Ireland) served as the discussant.

Адриан Абрахамс (Нидерланды), Свейн Лонгва (Норвегия), Донал Мэрфи (Ирландия), Эдвард Утрата (Чешская Республика) и Рейн Веетусме (Эстония).
Adrian Abrahamse (Netherlands), Svein Longva (Norway), Donal Murphy (Ireland), Edvard Outrata (Czech Republic) and Rein Veetousme (Estonia) served as Vice-Chairs.

4. Сессию открыл генеральный директор ирландского Центрального статистического управления Донал Мерфи, который приветствовал участников и пожелал им успеха в их работе и приятного пребывания в Ирландии.
The meeting was opened by the Director General of the Irish Central Statistics Office, Donal Murphy, who welcomed the participants and wished them success in their work and an enjoyable stay in Ireland.

Таким образом, до выборов новых членов Бюро на пленарной сессии 2000 года в Бюро были кооптированы Донал Мэрфи (Ирландия) и Тадеуш Точински (Польша).
The two persons who the Bureau co-opted to serve on the Bureau until the new elections take place at the 2000 plenary session were Donal Murphy of Ireland and Tadeusz Toczyński of Poland.

В начале 2000 года Ноэл Келли, землевладелец, решил изучить вопрос о посадке леса на принадлежащих ему 60 га земли в Бродфорде, графство Клэр, для чего он нанял Донала Фитцпатрика, утвержденного лесовода-консультанта.
When Noel Kelly, landowner, had considered the options on planting his 60 ha holding in Broadford, Co. Clare, in early 2000, he engaged Donal Fitzpatrick, an approved Consultant Forester.

Я знаю, Донал.
I know, Donal.

Патрик Донал Магуайр.
Patrick Donal Maguire.

- Донал, ты сделал это?
- Donal, you did that?

- Позвони им сейчас, Донал..
- Call them now, Donal.

- Ты хороший человек, Донал.....
- You're a good man, Donal.

Прозвони все заводы, Донал,
You call the plants, Donal,

- Его имя Стефан, Донал..
- His name is Stefan, Donal.

Донал, ты пил что-нибудь?
Donal, are you drinking something?

Ты, черт возьми, побежишь, Донал. ...-.
You will fucking run, Donal.

Ты будешь в порядке теперь, Донал. . -
You'll be okay now, Donal.

— Донал Грим, сэр, — сказал Донал. — Если вы не заняты...
“Donal Graeme, sir,” said Donal. “If you aren’t busy—”

Донал ничего не сказал.
Donal said nothing.

— Фотографию Донала.
“Donal’s photograph.”

— К исчезновению Донала.
With Donal going missing.

Донал все еще стоял.
Donal was still standing.

— О, конечно, Донал, входите.
Oh, of course—Donal.

Он посмотрел на Донала.
He looked at Donal.

Донал взглянул на него.
Donal looked at him.

Донал кивнул сам себе.
Donal nodded to himself.

У нас есть Донал и Гаэлен.
We have Donal and Gaelen.