Translation examples
Мы признательны Председателю предыдущей сессии Генеральной Ассамблеи Джулиану Ханту за его достижения в этом вопросе.
We are grateful for the achievements of the former President of the General Assembly, Julian Hunte, on this issue.
Сессия была открыта координатором Отдела по коренным народам и меньшинствам гном Джулианом Бергером.
The meeting was opened by Mr. Julian Burger, Coordinator of the Indigenous Peoples and Minorities Unit.
Выбывшему же Председателю, гну Джулиану Ханту из Сент-Люсии, мы воздаем честь за его замечательное руководство.
We congratulate the outgoing President, Mr. Julian Hunte of Saint Lucia, for his excellent leadership.
Мы также подчеркиваем важную работу, проделанную бывшим Председателем -- гном Джулианом Хантом (Сент-Люсия).
We also underscore the important work accomplished by the outgoing President, Mr. Julian Hunte of Saint Lucia.
А сейчас я имею честь предоставить слово Председателю Генеральной Ассамблеи Его Превосходительству г-ну Джулиану Роберту Ханту.
It is my honour now to give the floor to the President of the General Assembly, His Excellency Mr. Julian Robert Hunte.
Я воздаю должное вашему предшественнику, гну Джулиану Ханту за умелое руководство работой Генеральной Ассамблеи.
I pay tribute to your predecessor, Mr. Julian Hunte, for his able stewardship of the work of the General Assembly.
Я также хотел бы воздать должное Вашему предшественнику Его Превосходительству Джулиану Ханту за его умелое руководство.
I would also like to pay tribute to your predecessor, His Excellency Mr. Julian Hunte for his able presidency.
Я также хотел бы выразить признательность его предшественнику гну Джулиану Ханту за руководство работой предыдущей сессии.
I would also like to extend thanks to his predecessor, Mr. Julian Hunte, for guiding the work of the previous session.
Позвольте мне также воздать должное Вашему уважаемому предшественнику из Сент-Люсии -- достопочтенному Джулиану Роберту Ханту.
Allow me also to pay tribute to your distinguished predecessor, the Honourable Julian Robert Hunte of Saint Lucia.
Документ, представленный гном Джулианом Хантом и двумя его заместителями, точно отражает нынешнее положение дел в этом вопросе.
The document submitted by Mr. Julian Hunte and his two Vice-Chairmen faithfully reflects the current state of affairs on the question.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test