Translation examples
Смерть г-на Джалила широко освещалась в средствах информации.
The news of Mr. Jalil's death received extensive coverage.
Министерство экономики: Его Превосходительство доктор Мохаммад Джалил Шамс
Ministry of Economy: H.E. Dr. Mohammad Jalil Shams
Специальный докладчик попытался выяснить обстоятельства убийства г-на Джалила.
The Special Rapporteur attempted to shed some light on the killing of Mr. Jalil.
Расширение учебного зала в медицинском центре Аль-Джалил, Сирийская Арабская Республика
Expansion of the training hall in the Al-Jalil health centre, Syrian Arab Republic
Согласно правительству, Джалил Андраби не был арестован солдатами, а был похищен неопознанными вооруженными лицами.
According to the Government, Jalil Andrabi was not arrested by members of the army, but abducted by unidentified armed persons.
Джалил Аббас Джилани (Пакистан), советник (по политическим вопросам), Посольство Пакистана, Вашингтон, округ Колумбия
Jalil Abbas Jilani (Pakistan), Counsellor (Political), Embassy of Pakistan, Washington, D.C.
223. Правительство Индии представило Специальному докладчику информацию и замечания о смерти Джалила Андраби.
223. The Government of India provided the Special Rapporteur with information and comments on the death of Jalil Andrabi.
Наряду с этим имеется другая, подкрепленная доказательствами информация относительно убийства г-на Мира Ваиса Джалила.
Additional corroborated information about the killing of Mr. Mir Wais Jalil exists.
3. Как уже уточнялось и повторяется еще раз, похищение и трагическая смерть Джалила Андраби не связаны с пребыванием под стражей.
3. It has already been clarified and it is reiterated that the kidnapping and tragic murder of Jalil Andrabi was not a custodial death.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test