Translation for "дерб" to english

Дерб

• derb

Translation examples

derb

Мост в Дерб-эс-Симе
Derb El-Sim bridge

По имеющимся сообщениям, многие из жертв были заключены в тайных центрах принудительного содержания, таких как Эль Аюн, Кал'ат М'гуна, Агдз, Дерб Мулей Шериф в Касабланке и Тазмамарт.
Many of the victims were reported to have been confined in secret detention centres, such as El Ayun, Qal'at M'gouna, Agdz, Derb Moulay Cherif in Casablanca, and Tazmamart.

- Разрушены 12 мостов в южных районах (два моста в Кассимии; мост <<7 февраля>> (основание моста); мост через реку Аль-Ахдар, мост в Захрани; мост в Дейр Захрани; мост в Румайне; мост в Хаджа Маамарии; мост в Махмудии/ар-Раире; мост в Буше (вновь открыт для передвижения); мост в Хардали; мост в Дерб эс-Симе; дорога к новому мосту в Альмане).
- Destruction of 12 bridges serving the south (the two Qassimiya bridges); the 7 February bridge (structure of the bridge); the Wadi Al-Akhdar bridge; the Zahrani bridge; the Deir Zahrani bridge; the Roumayne bridge; the Hadja Maamariya bridge; the Mahmoudia/Al-Rahrir bridge; the Hbouch bridge (still open to traffic); the Khardali bridge; the Derb El-Sim bridge; the road to the new Almane bridge;

Разрушено 25 мостов: (два моста в лагере Аль-Кассимия -- старый и новый); мост <<7 февраля>> (опоры моста); мост в Какие; мост в Захрани; мост в Дейир-Захрани; мост в Румайне; мост через реку Эль-Ахдар; мост в Буше (уже открыт для передвижения); мост в Маамарии; мост в Авали (закрыт); мост через реку Зину; старый мост в Дамуре; мост в Даимии; мост в Хардали; мост в Дерб эс-Сим; мост в Далмане; мост в Саниг Магдуше; новый мост в Мдирее; мост в Намлиа-сур-Байдар; мост аэропорта (полностью разрушен); мост в Сафире; мост в Ади Насраллахе; мост в Бир эль-Абд/Руи.
The following 25 bridges: (the two Kassimiyeh bridges, both the old and the new one); the 7 February bridge (structure of bridge); the Zahrani bridge; the Deir Zahrani bridge; the Roumayne bridge; the Wadi El-Akhdar bridge; the Hbouch bridge (still open to traffic); the Maamariya bridge; the Awali bridge (closed); the Wadi Zina bridge; the old Damour bridge; the Dahimiya bridge; the Khardali bridge; the Derb El-Sim bridge; the Almane bridge; the Sanig Maghdoucha bridge; the new Mdirej bridge; the Namliya-on-Baydar bridge; the airport bridge (totally destroyed); the Safir bridge; the Hadi Nasrallah bridge; the Bir El-Abd/Rouis bridge.

В некоторых дербах — так назывались кварталы, состоящие из пешеходных улочек, все вокруг было расцвечено яркими коврами.
In some derbs, as the wending al eyways were cal ed, the world seemed draped in carpets.