Translation for "derb" to russian

Derb

• дерб

Translation examples

дерб

Derb El-Sim bridge
Мост в Дерб-эс-Симе

Many of the victims were reported to have been confined in secret detention centres, such as El Ayun, Qal'at M'gouna, Agdz, Derb Moulay Cherif in Casablanca, and Tazmamart.
По имеющимся сообщениям, многие из жертв были заключены в тайных центрах принудительного содержания, таких как Эль Аюн, Кал'ат М'гуна, Агдз, Дерб Мулей Шериф в Касабланке и Тазмамарт.

- Destruction of 12 bridges serving the south (the two Qassimiya bridges); the 7 February bridge (structure of the bridge); the Wadi Al-Akhdar bridge; the Zahrani bridge; the Deir Zahrani bridge; the Roumayne bridge; the Hadja Maamariya bridge; the Mahmoudia/Al-Rahrir bridge; the Hbouch bridge (still open to traffic); the Khardali bridge; the Derb El-Sim bridge; the road to the new Almane bridge;
- Разрушены 12 мостов в южных районах (два моста в Кассимии; мост <<7 февраля>> (основание моста); мост через реку Аль-Ахдар, мост в Захрани; мост в Дейр Захрани; мост в Румайне; мост в Хаджа Маамарии; мост в Махмудии/ар-Раире; мост в Буше (вновь открыт для передвижения); мост в Хардали; мост в Дерб эс-Симе; дорога к новому мосту в Альмане).

The following 25 bridges: (the two Kassimiyeh bridges, both the old and the new one); the 7 February bridge (structure of bridge); the Zahrani bridge; the Deir Zahrani bridge; the Roumayne bridge; the Wadi El-Akhdar bridge; the Hbouch bridge (still open to traffic); the Maamariya bridge; the Awali bridge (closed); the Wadi Zina bridge; the old Damour bridge; the Dahimiya bridge; the Khardali bridge; the Derb El-Sim bridge; the Almane bridge; the Sanig Maghdoucha bridge; the new Mdirej bridge; the Namliya-on-Baydar bridge; the airport bridge (totally destroyed); the Safir bridge; the Hadi Nasrallah bridge; the Bir El-Abd/Rouis bridge.
Разрушено 25 мостов: (два моста в лагере Аль-Кассимия -- старый и новый); мост <<7 февраля>> (опоры моста); мост в Какие; мост в Захрани; мост в Дейир-Захрани; мост в Румайне; мост через реку Эль-Ахдар; мост в Буше (уже открыт для передвижения); мост в Маамарии; мост в Авали (закрыт); мост через реку Зину; старый мост в Дамуре; мост в Даимии; мост в Хардали; мост в Дерб эс-Сим; мост в Далмане; мост в Саниг Магдуше; новый мост в Мдирее; мост в Намлиа-сур-Байдар; мост аэропорта (полностью разрушен); мост в Сафире; мост в Ади Насраллахе; мост в Бир эль-Абд/Руи.