Translation for "дг" to english

Дг

• dg

Translation examples

dg

ДГ может быть переизбран до
DG may be re-elected until MOP - 5

Дидье Гиффо (ДГ) избран до СС-3
Didier Guiffault (DG) elected until MOP - 3

Контактная группа действует в качестве информационно-консультационного центра для ДГ по торговле.
The Contact Group functions as a facilitator and sounding board for DG Trade.

Члены контактной группы избираются ее контрагентами; ДГ по торговле не участвует в этих выборах.
Contact Group members are selected by their constituencies; DG Trade does not intervene in this selection.

3) изучить примеры успешного партнерства между секторами (например, по линии координации деятельности ДГ/ЕС)
(3) Explore success stories for intersectoral partnerships (ege.g. EU DG coordination)

84. Армянская компания-посредник <<ДГ армз корпорейшн>> привлекла к участию в этой поставке компанию-перевозчика <<Айк авиа>>.
84. The carrier, Ayk Avia, was brought into the transfer by the Armenian broker, DG Arms Corporation.

Участники должны регистрировать свои организации в Департаменте Комиссии по международной торговле (ДГ по торговле) через специально предназначенный для этой цели вебсайт.
Participants should register their organizations with the Commission's department for international trade (DG Trade) via a dedicated website.

Компания <<ДГ армз корпорейшн>> -- это армянская компания-посредник, которая стремилась приобрести излишки боеприпасов для Объединенных Арабских Эмиратов.
DG Arms Corporation is an Armenian broker that was seeking to purchase surplus ammunition for the United Arab Emirates.

www.energievreters.be, www.voitureeconome.be, www.zuinigewagen.be (справочник автомобилей, которые поступают в продажу в Бельгии и которые классифицированы по расходу топлива и выбросам CO2 (ДГ по окружающей среде)),
www.voitureeconome.be, www.zuinigewagen.be, A guide to cars marketed in Belgium, which are classed according to their fuel consumption and CO2 emissions (DG Environment)

Совещание состоялось в штаб-квартире ЕКМТ с участием представителей ЕЭК ООН, Евростата, ЕС(ДГ VII), МСОТ и Франции (см. список участников в приложении 1).
The meeting was hosted by the ECMT, with the participation of UN/ECE, Eurostat, EU(DG VII), the UITP and France (see List of Participants, annex 1).

Он чувствовал себя спокойнее, глядя на грубо отделанные деревянные стропила с древними следами обработки под обсыпающейся известкой и на темные кирпичные стены, достаточно мягкие для того, чтобы люди – бог знает сколько лет назад – могли вырезать на них свои инициалы: «КТМ», «ДГ», «ГП», «БДХ», «ХВ», «ННС».
It soothed him to look up at the wooden rafters, uneven with ancient adze marks beneath flaking calcimine, and at the dull walls of brick soft enough for men—God knows how long ago—to carve their initials in: “KTM,” “DG,” “GP,” “BDH,”