Translation for "двухдверный" to english

Двухдверный

adjective

• two-door

Translation examples

two-door adjective

Двухдверные деревянные шкафы 15
Two-door wooden cabinet 15

В качестве альтернативного варианта для транспортных средств классов I и А первая от земли ступенька не должна превышать 270 мм в двухдверных проемах: на выходе и на входе.
As an alternative for vehicles of Class I and A, the first step from the ground shall not exceed 270 mm in two door openings, one entrance and one exit.

- Чёрный остин, двухдверный седан.
- Black Austin, two-door saloon. - Four-door.

Красная, двухдверная, с номерами Южной Каролины.
Red, two-door, South Carolina plates.

Двухдверный БелЭйр с откидным верхом.
[man] Fifty-seven Bel Air convertible. Two door.

Ищем тёмно-синий двухдверный автомобиль.
- Looking for a dark blue, two-door car.

Мне нужны регистрационные данные на двухдверный "Седан"
I need a registered owner of a Two door Sedan.

Это замена для двухдверного купе 3 Серии
It is a replacement for the two-door 3 Series Coupe.

Это вроде старой Maserati Quattroporte, только двухдверная.
It's a bit like an old Maserati Quattroporte, except it's two-door.

Мы ищем голубую Ривьеру '63 года или новей, двухдверную.
Looking for a blue riviera, '63 or later, two-door.

Мы преследуем серебряный двухдверный купе, движущийся на юг по... "Гранд".
We are in pursuit of a silver two-door coupe in south ?

Ээ, Дженна только перешла улицу, эм, подъехал белый автомобиль, двухдверный компактный седан, эм, она села в него, и они уехали.
Uh, Jenna had just crossed the street, um, a white car pulled up, a two-door compact sedan, um, she got in, they took off.

Двухдверный или четырехдверный?
Two-door or four-door?

К счастью, «Форд» был двухдверный.
Luckily the Ford was a two-door.

Серый двухдверный седан тоже остановился.
The gray two-door stopped as well.

Светло-красная двухдверная «Хонда».
Faded red, two-door Honda.

Серый двухдверный седан повернул в том же направлении.
The gray two-door turned right.

(Изображение: «Двухдверная липкая металлическая чешуя» Дженсена.)
(visual: "Two-Door Metal Flake Sticky," by Jensen)

– Ну вот, – сказала женщина, приведя их к голубой двухдверной малолитражке.
“Here you are,” the young woman said, leading them outside to a small blue two-door compact.

Серый двухдверный седан поднялся на воздушной подушке и заскользил по улице.
The gray two-door rose on its air cushions, floated off down the street.

Тара водит крошечную двухдверную «сивик», и мы с Бетани едва втиснулись на заднее сиденье.
“Tara?” I squinch forward. Tara’s car is a tiny two-door Civic, and Bethany and I are crushed in the backseat.

Когда вместе с Зейном они усаживались на заднее сидение двухдверной машины, она шепотом спросила: – Где это Наскар?
As she and Zane crawled into the back seat of the two-door car, she whispered to him, "Where's Nascar?"