Translation for "даррел" to english

Даррел

• darrel
• darrell

Translation examples

darrel

г-н Дэвид Лэпп и г-н Даррел Данилюк, Всемирная федерация инженерных организаций
Mr. David Lapp and Mr. Darrel Danyluk, World Federation of Engineering Organizations

Гн Даррел Е. Оуэн, старший консультант по информационно-коммуникационным технологиям, Агентство Соединенных Штатов по международному развитию
Mr. Darrell E. Owen, Senior ICT Consultant, United States Agency for International Development

352. Расследование инцидента с Даррелом Найтом привело к тому, что обвинения были предъявлены двум полицейским города Саскатуна, которые в октябре 2001 года были осуждены в связи с фактом незаконного заключения под стражу.
The investigation of the Darrel Night incident resulted in the charging of two Saskatoon City Police officers who were convicted of unlawful confinement in October 2001.

350. В феврале 2000 года Даррел Найт, представитель коренного населения, заявил, что он был захвачен двумя сотрудниками полиции города Саскатуна, которые вывезли его за пределы города и бросили там, вследствие чего он был вынужден возвращаться в Саскатун пешком в условиях, когда температура воздуха не превышала нуля градусов.
In February 2000, Darrel Night, an Aboriginal man, alleged that two Saskatoon City Police officers picked him up, drove him outside the city and dropped him off in sub-zero weather to walk back to Saskatoon.

В дискуссии примут участие гжа Ясна Матич, специальный советник по конкурентоспособной и основанной на знаниях экономике, Министерство финансов и экономики, и член Комиссии по широкополосной связи, Сербия; гн Даррел Е. Оуэн, старший консультант по информационно-коммуникационным технологиям, Агентство Соединенных Штатов по международному развитию; гжа Алетея Кларк-Лодж, руководитель программ, Отдел государственно-частных партнерств, компания <<Майкрософт>> и гн Луис Фернандо Лозано, директор программы <<Компартель>>, Министерство информационных технологий и коммуникаций, Колумбия.
Panellists include Ms. Jasna Matić, Special Advisor for Competitiveness and Knowledge Economy, Ministry of Finance and Economy and member of the Broadband Commission, Serbia; Mr. Darrell E. Owen, Senior ICT Consultant, United States Agency for International Development; Ms. Alethea Clark-Lodge, Programme Manager, Public-Private Partnerships, Microsoft; and Mr. Luis Fernando Lozano, Director, Compartel, Ministry of Communication and Information Technology, Colombia.

Всё хорошо, Даррел.
Oh, fine, Darrel.

Даррел, что случилось?
Darrel, what happened?

Оставите что, Даррел?
Keep what, Darrel? Beer?

Не надо, Даррел
Don't do it, Darrel.

Даррел, подменил таблетки.
Darrel switched the pills.

Кто такой Даррел Микс?
Who's Darrell Meeks?

Чьего? Даррела или змеи?
Darrel's or the snake's?

Вы убили Даррела Гонсалеса.
You killed Darrell Gonzalez.

Вы Даррел Д. Миллер?
You Darrell D. Miller?

Бежать некуда, Даррел.
There's nowhere else to go, Darrel.

Извращенца звали Даррел Сакетт.
The pervert's name was Darrel Sackett.

Там к нему пришла приятельница Клода Даррела.
Friend of Claud Darrell’s.

Даррел взмахнул руками и сел.
Darrell threw up his hands and sat down.

Пуаро мягко напомнил ей о Клоде Дарреле:
Then Poirot led her gently back to the subject of Claud Darrell.

Вы узнаете, что Даррел был зачат после отъезда Илайджа с Авроры.
You will find that Darrel was conceived more than five years after Elijah left Aurora.

Вы узнаете точную дату рождения моего сына Даррела.
You will find the exact day on which I gave birth to my son, Darrel.

— И вы можете рассказать нам что-нибудь о Клоде Дарреле? — продолжал Пуаро.
“And so you can tell us something about Mr. Claud Darrell?” continued Poirot.

— Это не доказано. — Хорошо, существуют генетические записи Даррела и Сантирикса. Сравните их.
“Unproven.” “Well, then, genetic records exist. Darrel’s do; Santirix’s do. Compare them.

Почему бы вам не связаться с Лиз и Даррелом и не ускорить это дело. Так что до скорой встречи.
Why don't you check with Liz and Darrell to get up to speed, and I'll see you later."

Они отказались от ролика, где упоминалось имя Даррела Сакетта, и от того, где показывали нелегальных иммигрантов, пересекающих границу штата.
They discarded the Darrel Sackett attack piece and one showing illegal aliens crossing the border.