Similar context phrases
Translation examples
Г-н Джон Даннинг, факультет международного бизнеса, Университет Ридинга, Соединенное Королевство.
Mr. John Dunning, International Business, University of Reading, United Kingdom
Гэри Даннинг -- Диалог по лесам; тел.: +1-203-432-5966; адрес электронной почты: [email protected].
Gary Dunning -- The Forests Dialogue, tel: +1-203-432-5966; e-mail: [email protected]
За свои заслуги гн Майр был награжден в 1990 году премией Даннинга за сохранение тропических лесов в Латинской Америке.
In recognition for his work, Mr. Mayr won the Dunning Award for the Conservation of Tropical Forests in Latin America in 1990.
19. В работе Даннинга и его коллег (Dunning et al. 1996) описываются две волны ПИИ фирм из развивающихся стран.
Dunning et al. (1996) have identified two waves of FDI from developing-country firms.
В ответ на этот вопрос гн Даннинг сообщил, что такие фонды существуют, однако для привлечения их средств необходимо значительно увеличить масштабы.
In response, Mr. Dunning said that those funds were available but a large scaling up to drive those resources was necessary.
Гн Даннинг сказал, что в число инвесторов входят международные финансисты, которые ищут возможности для вложения средств, инвесторы, вкладывающие деньги в определенную продукцию, или инвестиционные фонды и банки.
Mr. Dunning said that the investors are international financiers looking for opportunities or product investors or investment funds operators and banks.
46. Гн Гэри Даннинг, представляющий группу <<Диалог по лесам>>, кратко представил итоги инициативы группы, касающейся инвестиций в леса под местным контролем.
46. Mr. Gary Dunning, The Forests Dialogue, summarized the key findings of The Forests Dialogue initiative on investing in locally controlled forestry.
В отношении доступа к количественной информации о предполагаемых и реальных показателях коэффициента окупаемости гн Даннинг отметил, что это будет следующим этапом инициативы, поскольку пока таких данных не достаточно.
On accessing figures related to potential and real rates of return, Mr. Dunning said that that was the next step of the initiative since the data was lacking.
Лекция по теме: "Глобализация, экономическая перестройка и развитие" была прочитана проф. Джоном Г. Даннингом, профессором по вопросам международной предпринимательской деятельности, Государственный университет штата Нью-Джерси, Ратджерс.
The Lecture, entitled "Globalization, economic restructuring and development", was delivered by Professor John H. Dunning, Professor of International Business, State University of New Jersey, Rutgers.
25. Исполнительный директор Диалога по лесам Гэри Даннинг кратко ознакомил членов Группы с целями и деятельностью Диалога и его процессами по финансированию СВОД-плюс и инвестированию в лесные хозяйства, находящиеся под местным управлением.
25. Gary Dunning, Executive Director of The Forest Dialogue, briefed the Group on the objectives and activities of the Dialogue and its processes on financing REDD-plus and investing in locally controlled forests.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test