Translation for "даниельсен" to english

Даниельсен

• danielsen

Translation examples

danielsen

Директор Отдела кадастров и регистрации земли Норвежского картографического и кадастрового управления г-н Магнар Даниельсен и заместитель мэра Бергена г-жа Труде Древлянд обратились со словами приветствия к участникам совещания.
Mr. Magnar Danielsen, Director, Cadastre and Land Registry Division, Norwegian Mapping and Cadastre Authority and Ms. Trude Drevland, Deputy Mayor of Bergen, welcomed participants in the meeting.

Также к нам обратился с просьбой Анте Даниельсен.
We also have a request from Ante Danielsen. -Yes.

— Если ты, Трилле Даниельсен Уттергорд, или ты, Лена Лид, попробуешь приблизиться к моему дому в ближайшие полгода, я свинчу вам башку и затолкаю в брюхо! — и он так замахал на нас руками, выгоняя со двора, что они чуть не поотрывались. Мы припустили во все лопатки, добежали до игрушечного домика Крёлле и спрятались за ним.
“Trille Danielsen Yttergård! Lena Lid! If either of you so much as sets foot on my property in the next six months, I will bash your heads right down into your stomachs!” he snarled, waving us away so forcefully that his arm almost fell off his shoulder. We ran for all we were worth, flinging ourselves down behind Krølla’s Wendy house.