Translation for "далитов" to english

Далитов

• dalits

Translation examples

dalits

По заявлению Целевого образовательного фонда за освобождение далитов, "каждый час в Индии нападению подвергаются два далита, а за день в этой стране насилуют трех женщин этой касты, убивают двух далитов и сжигают два далитских дома" 6/.
The Dalit Liberation Education Trust asserts that, “every hour two Dalits are assaulted, every day three Dalit women are raped, two Dalits are murdered, two Dalit houses are burnt in India”. Dalit Liberation Education Trust.

Эти консультации были организованы Международной сетью солидарности далитов в сотрудничестве с Феминистской далитской организацией, Непальской национальной организацией за социальное благополучие далитов, Фондом НПО далитов и Фондом Самата.
The consultation was organized by the International Dalit Solidarity Network in cooperation with the Feminist Dalit Organization, the Nepal National Dalit Social Welfare Organization, the Dalit NGO Foundation and the Samata Foundation.

24. Обращалось внимание на дискриминацию в отношении далитов в Индии и особенно в отношении далитов-христиан.
24. Attention was drawn to the discrimination practised against Dalits in India and particularly Dalit Christians.

F. Положение "далитов"
F. Situation of the Dalits

Фонд далитов -- Ахмедабад
Dalit Foundation -- Ahmedabad

G. Права далитов
G. Rights of dalits

- Центр по развитию далитов;
- Dalit Resource Centre;

Это что-то вроде далитов. "Неприкасаемых."
It's a bit Dalits. "Untouchable. "