Translation for "далал" to english

Далал

• gave
• dalal

Translation examples

dalal

Далал-Клэйтон Барри
Barry Dalal-Clayton

4. Хассан Нафед Абу Далал
4. Hassan Nafed Abu Dalal

Мазуд Далал поступил в тюрьму 6 октября 1994 года.
Mazud Dalal arrived in prison on 6 October 1994.

Др Бэри Далал-Клейтон, Международный институт по окружающей среде и развитию
Dr. Barry Dalal-Clayton, International Institute for Environment and Development

Из этой семьи в живых осталась только 6летняя Далал, которая находилась у своих родственников гдето в Газе.
This family left behind 6-year-old Dalal, who was visiting relatives elsewhere in Gaza.

571. Директор института им. Манделы подробно остановился на случае г-на Мазуда Далала, умершего в результате неоказания ему своевременно медицинской помощи:
571. The Director of the Mandela Institute dwelt in particular on the case of Mr. Mazud Dalal, who died as a result of medical negligence:

14. В 01 ч. 00 м. в результате выстрелов, произведенных вооруженной террористической группой, был ранен в плечо Билал ибн Мухаммад Хайр Далал.
14. At 0100 hours, an armed terrorist group shot Bilal ibn Muhammad Khayr Dalal, wounding him in the shoulder.

81. 30 августа 2006 года эфиопские военные подразделения в сопровождении гна Дониале, представляющего подклан Реер-Далал из Марехана, прибыли в пограничный город Баланбале в области Галгадуд.
81. On 30 August 2006 Ethiopian military units arrived, with Mr. Donyaale of the Reer-Dalal sub-clan of the Marehan, in the border town of Balanbale, Galgaduud region.

575. 8 апреля 28-летний палестинец из Калкильи Маазуз Далал, подвергнутый (административному) задержанию, умер (см. список) в больнице Асаф Харофех (куда он был переведен из тюрьмы Джнейд).
575. On 8 April, a 28-year-old Palestinian (administrative) detainee from Kalkiliya, Ma'azouz Dalal, died (see list) at the Asaf Harofeh hospital (after being transferred from Jneid prison).

В результате "в высшей степени" небрежного отношения со стороны медработников, проявившегося в неадекватном и несвоевременном оказании помощи, а также несвоевременной доставке в больницу, 8 апреля скончался 28-летний узник тюрьмы Джнейд Мазуз Далал из Калькилии.
As a result of medical negligence "in the extreme", consisting of inappropriate and delayed treatment as well as a late transfer to a hospital, 28-year-old prisoner Mazouz Dalal from Kalkiliya died on 8 April after having been detained in Jneid prison.

Увидеть его было не легче, чем далай-ламу.
He was about as hard to see as the Dalal Lama.