Translation examples
Да, Гритти Палас Отель.
Yes, Gritti Palace Hotel.
Дворец Гритти сейчас тонет.
Gritti Palace is sinking.
В отеле "Даниэлли" прекрасные ванны но из окон "Гритти" открывается романтичнейший вид на Гранд-канал.
Hi. The Danieli has a step-down tub, but the Gritti has the most romantic view of the Grand Canal.
— В «Гритти», например.
The Gritti Palace, for instance.
– Сколько до «Гритти»?
“How much is it to the Gritti?”
– Можно мне остаться в «Гритти»? – Нет.
“Can I stay at the Gritti?” “No.”
Вы можете приехать в «Гритти»?
Can you come to the Gritti?
– Давай поужинаем в «Гритти»?
“Would you eat at the Gritti?”
Пожалуй, направлюсь в “Гритти”.
I thought I’d try the ‘Gritti.
– Можно позвонить тебе в «Гритти»? – Конечно.
“May I call the Gritti?” “Of course.
Это были обыкновенные шашни с Гритти.
It was all hanky-panky with Gritty.
Он как раз сейчас развёлся с женой из-за Гритти.
He just got a divorce because of Gritty.
– Ветчина по-пармски, потом скампи а-ля Гритти.
Parma ham, then Scampi Gritti.