Translation for "грег" to english

Грег

• gregg
• greg

Translation examples

gregg

77. Грег Уитакер
77. Gregg Whitaker

Путем аккламации Конференция избрала Председателем г-на Грега Скотта (Австралия).
The Conference elected Mr. Gregg Scott (Australia) as President, by acclamation.

47. Г-жа Грег (Лихтенштейн) говорит, что она была бы признательна за предоставление информации об опыте работы Комитета в формате двух секций.
47. Ms. Gregg (Liechtenstein) said that information about the Committee's experience of working in parallel chambers would be welcome.

2. Кроме того, в документе А/48/102/Add.1 от 28 октября 1993 года Генеральный секретарь сообщил Генеральной Ассамблее, что он получил уведомление о выходе в отставку члена Комитета г-на Питера Грега (Австралия) и что Ассамблее, следовательно, на ее текущей сессии нужно будет также назначить нового члена на оставшийся срок полномочий г-на Грега, т.е. до 31 декабря 1995 года.
2. Furthermore, in document A/48/102/Add.1 of 28 October 1993, the Secretary-General informed the General Assembly that he had received notification of the resignation of Mr. Peter Gregg (Australia) from the membership of the Committee and that, accordingly, the Assembly would also be required at the current session to appoint a person to fill the unexpired portion of the term of office of Mr. Gregg, that is, until 31 December 1995.

27. Г-жа Грег (Лихтенштейн) просит представить дополнительную информацию о том, как Специальный докладчик сотрудничает со структурой <<ООН-женщины>> и Специальным представителем Генерального секретаря по вопросу о сексуальном насилии в условиях конфликта.
27. Ms. Gregg (Liechtenstein) asked for further information on how the Special Rapporteur was cooperating with UN-Women and the Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict.

Например, Грег Истербрук в журнале <<Нью Репаблик>> назвал Доклад <<одним из наиболее значительных документов мира>>, Дэйни Родрик из Гарварда заявил, что Доклад <<существенно обогащает наше понимание положения в области развития>>.
For example, Gregg Easterbrook in The New Republic referred to the Report as "one of the world's most significant documents," and Dani Rodrik of Harvard said the Report "substantially enriches our understanding of the development landscape."

Да ладно тебе, Грег.
Come on, Gregg.

Пока, Мик, Грег.
See you, Mick, Gregg.

Это Грег Саттер.
This is Gregg Sutter.

Я люблю тебя, Грег.
I love you, Gregg.

Помнишь этот лифчик, Грег?
You remember this bra, Gregg?

Грег будет твоим водителем.
Gregg's gonna be your chauffeur.

Ты доверяешь Грегу?
Do you trust Gregg to keep his promise?

Сенатор Грег Маркес подал в отставку?
Senator Gregg Markes is resigning?

Грег, я прошу тебя прекратить это.
Gregg, I'm asking you, drop it.

Грег всегда без гроша.
Gregg is always broke.

Грег взглянул на Лори.
Gregg glanced at Laurie.

Грегу это не понравилось.
Gregg was having none of it.

– Грег не больше, чем друг.
Gregg is nothing more than a friend.

Грег сразу же отпустил ее.
Instantly Gregg released her.

У Грега новая машина.
Gregg has a new convertible.

Я хочу быть с Сарой и Грегом.
I want to be with Sarah and Gregg.

– Если Дэвид с Энн, то ты с Грегом.
"If David is with Ann, then you're with Gregg.

– Она все еще не бросила Грега.
She still hasn't given up on Gregg.

У Грега был ошарашенно-озадаченный вид.
Gregg looked shocked and puzzled.

greg

Грег Скотт
Greg Scott

14. Грег Оуэн
14. Greg Owen

Грег Скотт (Австралия)
Greg Scott (Australia)

Г-н Грег Стратон SPIRASI
Mr. Greg Straton SPIRASI

г-н Грег Пикер (Хладагенты, Австралия)
Mr. Greg Picker (Refrigerants Australia)

Грег Паоли ("Риск саенсиз итнернэшнл", Канада)
Greg Paoli (Risk Sciences International, Canada)

г-н Грег Скелтон (Международный совет химических ассоциаций).
Mr. Greg Skelton (International Council of Chemical Associations)

iv) полихлорированные терфенилы; эта деятельность осуществляется под руководством Грега ФИЛИКА (Канада);
Polychlorinated terphenyls, led by Greg FILYK (Canada);

Оно стучало "Грег-Хаус, Грег-Хаус, Грег-Хаус".
It went,"greg-house,greg-house,greg-house.

Нет, Грег, нет, Грег, подождите.
No--Greg-- no, Greg, wait.

Грег, Грег, ты же понял.
Greg, Greg, you-you get it.

Мы же не зовём Грега "Натурал Грег".
We don't call Greg, Straight Greg.

Так его зовут Грег, как Грега Брэди?
His name is Greg, like Greg Brady?

Да это Грег!
It's Greg.

Мне нравится Грег, я люблю Грега.
I like Greg, love Greg.

– Послушаем Грега. Грег отличный оратор.
"We'll listen to Greg." Greg is a good speaker.

Он оставил Грегу номер телефона. — Не вопрос, — сказал Грег.
He gave Greg his number. “No problem,” Greg said.

- Так вы считаете, что готовы поговорить о Греге? - О Греге?
‘So you think you might be ready to talk about Greg.’ ‘Greg?

– Я сделаю это, Грег… Слушай, Грег, я тоже люблю тебя.
"I'll do that, Greg--and look, Greg. I love you, too.

– У меня есть, – сказал Грег.
Greg said, "I have."

– Сегодня суббота, Грег.
“It’s Saturday,Greg.

– Нет, Грег, извини.
“No, Greg, I’m sorry.

— Не беспокойся, Грег.
"Don't worry, Greg.

А Грег замечательный.
Greg’s a marvelous fellow.