Translation for "госбюджет" to english

Госбюджет

• state budget

Translation examples

state budget

Образование оплачивается из госбюджета.
Education is financed by the State budget.

Госбюджет (млн. драм)
State budget (million dram)

Доля от расходов по госбюджету (в %)
Share in state budget expenditures (in %)

Расходы из госбюджета для МВССО
State budget expenditure for Ministry of Higher and

Пособие выплачивается за счет средств госбюджета.
The allowance is paid out of the State budget.

Финансирование из госбюджета и из собственных источников
Financing from the State budget and from own sources

Процентная доля образования в госрасходах (госбюджет)
Percentage of education in Public Expenditures (State Budget)

Так как, пока мэр Кейн тянул деньги из госбюджета на свои любимые проекты, как, например, расширение О'Хара, он крал деньги рабочих людей, которые нужны их школам, их больницам, их библиотекам.
Because while Mayor Kane siphons money from the state budget for pet projects like the O'Hare expansion, he robs working people of money needed for their schools, their clinics, their libraries.

Они существовали в узких рамках госбюджета и выживали лишь на пожертвования спонсоров.
They had given in to the tightening of state budgets and allowed themselves to be sponsored.