Translation for "гойя" to english

Гойя

• goya

Translation examples

goya

Это странное и ошеломляющее творение, в котором прослеживается влияние Веронезе, Микеланджело, да и Гойи, излучает ощущение таинственности, которое приводит зрителя в замешательство, равно как и внутреннюю напряженность как свидетельство невыразимой неудовлетворенности.
This strange haunting work, where one can perhaps see the influence of Veronese, Michelangelo and Goya, conveys both a sense of mystery that sows confusion in the mind of the observer and on inner tension that points to an inexpressible dissatisfaction.

22. Независимый эксперт отмечает, что начиная с июля произошло семь межобщинных конфликтов: в населенных пунктах Анговиа (в 80 км от Далоа), Диво, Факобли (в 25 км от Мана), Гойа 2 (в 10 км от Гило), Ньенессо (в 13 км от Одиенне) и в Одиенне.
22. Since July, seven community conflicts have been reported: in Angovia (80 km from Daloa), Divo, Facobly (25 km from Man), Goya 2 (10 km from Guiglo), Nienesso (13 km from Odienné) and Odienné.

Алехандро Фусенсио Гойя.
Alejandro Fulgencio Goya.

Мой парень Гойя.
My boy Goya.

Гойя, без сомнения.
Goya, without a doubt.

- Рядом с Гойи.
- next to the Goya.

Нет, это Гойя.
No, it's the Goya.

Не паясничай, Гойя.
Don't be a clown, Goya.

Это не нормально, Гойя.
That's not normal, Goya.

Аквариумы Гойя - улица Корвилль.
Goya's Aquariums-- Corville Street.

Так это Гойя.
So it's that sort of Goya.

– А как же этот, как его, Гойя?
What about this guy, Goya?

Если бы я была — Гойя.
I wish I was a Goya.

Гойя и тот не написал бы его лучше.
“Goya couldn’t do better.”

— Да, Веласкес, Гойя и… — Но не Пикассо.
'Yes, Velazquez, Goya, and…' 'But not Picasso.

Гойя мог бы ее написать!
Goya could have painted her!

Мы рассматривали офорты Гойи.
We were looking at Goya’s etchings.

– Я смотрел на него, как на рисунок Гойи.
I was looking at him as at a drawing by Goya.

Один только Гойя мог, а все эти радикалы, нет.
Goya could have, but those worthy radicals, no.

— Ничего, если не считать «Махи одетой» Гойи.
'All except Goya's Draped Maja.

— В этом отношении Гойя предвосхитил Фрейда.
‘Goya anticipated Freud by some time, in that respect.’