Translation for "гнояо" to english

Гнояо

• pus
• nnws

Translation examples

pus

Она сказала, что готовы результаты анализов твоего гноящегося пениса.
She said the clinic called with the test results on your pus-y penis.

И, значит, он трахнул эту телку, с которой познакомился у Джонса пару недель назад, а в прошлую среду, проснувшись, он обнаружил, что его член покрыт чешущимися, черными, гноящимися нарывами.
Well, he shagged this chick he met at Jones a couple weeks ago, and last Wednesday, he woke up 'n' his pecker was covered in itchy, black, pus-oozing sores. 'Bout time.

Рана на руке оказалась такой же — глубокой и гноящейся.
The gash on his arm was similar, deep and gaping and oozing pus.

Под ним обнаружилась неглубокая рваная рана, не до конца зажившая и гноящаяся.
Beneath was a low, jagged cut that oozed small amounts of pus over incompletely healed flesh.

Рана на ноге покрылась темной гноящейся коркой, и на засохшей крови блестел желтый гной.
Her thigh wound was a dark, festered crust, yellow pus glistening in the dried blood.

Хитч лег на свою постель у огня, обложив гноящиеся раны кусками корня.
He lay back on his bed near the fire, sections of cut root arranged over his pus-oozing wounds.

Рахит и стригущий лишай у детей, гноящиеся язвы у стариков, неумело перевязанные переломы рук и ног.
Rickets and ringworm in the children, old people with faces eaten away by yaws, eyes encrusted with dried pus and, here and there, a broken limb held awkwardly in a crude bandage.

Воняло грязью и кровью, мочой и калом, обожженной, воспаленной, гноящейся плотью, гниющей одеждой, распадающейся прямо на телах.
He smelled dirt and blood, urine and shit. He smelled fermenting infections, burned flesh, the spoiled eggwhite aroma of oozing pus. He smelled clothes that were rotting on the bodies they draped.

У короля во сне вскрылась гноящаяся рана, и теперь оранжево-желтая слизь протекает сквозь прикрывавшие ее повязки, пачкая тонкое полотно постельного белья и, благодаря воцарившемуся тут духу, превращая самую роскошную спальню в Англии в покойницкую.
The suppurating wound on his leg is leaking, and yellow and orange pus is oozing through the bandages, staining my gown as if he had pissed the fine linen sheets, making the best bedroom in England smell like a charnel house.

nnws

ГНОЯО - участники ДНЯО
NNWS party to the NPT

o все ГНОЯО - участники ДНЯО
o All NNWS members of the NPT

чего хотели бы ГОЯО от ГНОЯО, чтобы предоставить юридически обязывающие НГБ, и что пожелали бы принять ГНОЯО, чтобы получить эти НГБ?
What would the NWS want from the NNWS to grant legally-binding NSAs, and what would the NNWS be willing to accept in order to get these NSAs?

o все ГНОЯО - участники, соблюдающие ДНЯО
o All NNWS members in compliance with the NPT

Государства- участники ДНЯО, не обладающие ядерным оружием (ГНОЯО)
NPT Non-Nuclear Weapon States (NNWS)

политическая необходимость требует как можно ровнее трактовать ГОЯО и ГНОЯО.
it is a political necessity to treat NWS and NNWS as evenhanded as possible.

Гарантии безопасности надлежит давать государствам, не обладающим ядерным оружием (ГНОЯО), ну а ясна ли концепция ГНОЯО в контексте НГБ?
Security assurances are to be given to nonnuclear-weapon States (NNWSs), but is the concept of NNWS clear in the context of NSA?

3. Договор генерировал бы возросший нажим ГНОЯО в пользу ядерного разоружения.
3. The Treaty would cause increased NNWS pressure for nuclear disarmament

i) определение важных терминов: ГОЯО, ГНОЯО, негативные и позитивные гарантии безопасности,
(i) Definition of important terms: NWS, NNWS, negative and positive security assurances

До сих пор никакое ГНОЯО не ходатайствовало о такой договоренности, да не разработаны и специфические параметры такой договоренности.
To date, no NNWS has asked for such an arrangement; nor have the specifics of an arrangement been worked out.