Translation for "глотающий" to english

Глотающий

adjective

• gulping

Translation examples

gulping adjective

Можете сказать... "глотаю"?
Can you say... "gulp"?

Не глотай еду целиком.
Don't gulp your food.

Вы глотали его со скоростью экспресса.
You were gulping it down like an express train.

- Глотаешь шесть таких и будет полный улёт!
- You gulp down six of these and you feel great!

Она всегда плохо жует, глотает кусками, как тюлень.
She's never been a strong chewer, gulps her food whole like a seal.

В следующий раз, когда фляга будет у вас, я буду так же глотать.
Next time you carry the canteen, I'm gonna gulp.

Да, парень, который работает в "Чавкаем и Глотаем", говорил, что журнал один из лучших.
Yeah. The guy running slurp N' Gulp tells me it's one of the best.

Звук, с которым собственный ребенок глотает еду, подобен звуку ручья, текущего по деревне.
The sound of our children gulping down their food, is as of the sound of the water flowing into the village.

Едва все закончилось, Джо вновь начала глотать воздух, кусать губы, дергать руками и открывать и закрывать свои невидящие глазки.
It was no sooner out, she started all that gulping, lip-smacking, arm-stretching and opening and closing her poor blind eyes and...

Гарри глотал воздух и наслаждался им, словно впервые в жизни вздохнул полной грудью. Рона и девочку он держал на плаву вместе с собой. Зеленоволосые тритоны с русалками всплыли следом за ним и улыбались.
he gulped it down, feeling as though he had never breathed properly before, and, panting, pulled Ron and the little girl up with him. All around him, wild, green haired heads were emerging out of the water with him, but they were smiling at him.

Один, три, пять. Мари-Лора глотает, дышит, глотает, дышит.
One three five; she gulps breathes gulps breathes.

Мы глотали сырые яйца.
We gulped eggs raw.

Раскуси и глотай слюну.
Then keep gulping your saliva. Here.

Боб издал глотающий звук.
Bob made a gulping sound.

Он жадно глотал воздух и кашлял.
He gulped in air, then coughed it back out.

Мика глотала сэндвичи стоя.
Mikka gulped sandwiches where she stood.

Змей жадно глотал их целиком.
The reptile gulped them down whole, eagerly.

Плотный туман жадно глотал их крики.
The thick fog gulped their cries greedily.

Жадно глотает свежий воздух.
Stands before it, taking in hungry gulps of fresh air.