Translation for "гибралтарцев" to english

Гибралтарцев

• migrants
• gibraltarians

Translation examples

gibraltarians

Первый принцип -- согласие гибралтарцев.
The first is the principle of Gibraltarian consent.

Такова позиция гибралтарцев и по сей день.
That had continued to be the view of the Gibraltarian people to the present day.

Как и в 1963 году, оппозиционные партии Гибралтара заявляют: "Земля Гибралтара принадлежит гибралтарцам и никому больше, и гибралтарцы не хотят входить в состав Испании".
The opposition parties in Gibraltar reiterated what they had said in 1963: “The soil of Gibraltar belongs to the Gibraltarians and no one else, and the Gibraltarians do not want to be a part of Spain”.

Однако, как представляется, эти слова не относятся к гибралтарцам.
However, it would appear that those words did not apply to the Gibraltarians.

Почему она не признает отдельный голос и статус гибралтарцев?
Why would it not acknowledge the separate voice and status of Gibraltarians?

Испания в полной мере уважает гражданские права гибралтарцев.
Spain has deep respect for the rights of Gibraltarians as citizens.

Гибралтарцы видят в Комитете своего друга, союзника и защитника своих прав.
The Gibraltarians regarded the Special Committee as their friend, their ally and the defender of their rights.

Испания пытается заставить гибралтарцев отказаться от их требования признать гибралтарский народ.
Spain was trying to make the Gibraltarians renounce their demand to be recognized as a people.

29. Гибралтарцы не сдадутся и не позволят попирать свои политические права и чаяния.
29. The Gibraltarians would not surrender and allow their political rights and aspirations to be trampled on.