Translation for "гетеросексуальность" to english

Гетеросексуальность

• heterosexuality

Translation examples

heterosexuality

Гетеросексуальная передача среди взрослых сейчас растет.
Heterosexual transmission in adults is increasing.

Передача ВИЧ-инфекции происходит в основном при гетеросексуальных контактах.
HIV transmission is essentially heterosexual.

Вначале вирус передавался в основном гетеросексуальным путем.
At first, the mode of transmission of the virus was essentially heterosexual.

iii) "Гетеросексуальная передача ВИЧ/СПИДа в Испании";
(iii) Heterosexual HIV/AIDS transmission in Spain;

Заключать брак в Болгарии могут только гетеросексуальные пары.
Marriage in Bulgaria is available to heterosexual couples only.

А гдето еще основным фактором инфицирования являются гетеросексуальные отношения.
And in others again, heterosexual relations are the main cause.

Внутривенные инъекции наркотиков (42%) и гетеросексуальные контакты (39%)
Intravenous drug users (42%) and heterosexual (39%)

- Предупреждение у женщин передачи ВИЧ/СПИДа гетеросексуальным путем.
Prevention of heterosexual HIV transmission/AIDS in women.

КОМАНГО отмечала, что увеличивается число случаев гетеросексуальной передачи ВИЧ.
COMANGO noted that heterosexual transmission of HIV is on the rise.

Я родился в гетеросексуальной семье, меня учили гетеросексуальные учителя в жестоком гетеросексуальном обществе.
I was born of heterosexual parents, taught by heterosexual teachers in a fiercely heterosexual society.

Любящий, добрый... и гетеросексуальный.
Loving, kind... and heterosexual.

У ученых-санартов есть закон запрещающий гетеросексуальные представления для гетеросексуальной аудитории.
The Sanart Scientists have a law which bars heterosexual pageants to heterosexual audiences.

Вы уж не обессудьте, но я гетеросексуальна.
So sue me, I was heterosexual.

Ему нравится счи­тать себя гетеросексуальным.
He likes to consider himself heterosexual.

Меня, однако, больше занимали гетеросексуальные шалости.
I was more interested, however, in heterosexual experience.

Они могли поклясться, что он гетеросексуальный, да он и был таковым.
They would have sworn that he was wholly heterosexual, and he was.

Каллоуэй даже не подозревал, что у Литчфилда были гетеросексуальные склонности.
Galloway was surprised Lichfield had a heterosexual bone in his body.

Но в любом случае гомо-и гетеросексуальность не являются предметом выбора.
In any event, homosexuality or heterosexuality is not a matter of choice.

Может, тебе пора завязать с гетеросексуальным сексом, Жак?
Maybe you should stop having heterosexual sex, Jacques.

Когда я снова вернусь на стезю гетеросексуальности, я отправлюсь на Марс.
When I’m back in a heterosexual phase I’ll go to Mars.

– Наши переводчики? – переспросил Дарлинский. – То есть гетеросексуальные женщины и мужчины?
“Our heterosexual male and female translators,” said Darlinski.