Translation for "гермерсхайм" to english

Гермерсхайм

• hermersheim
• germersheim

Translation examples

germersheim

— За что тебя отправили в Гермерсхайм?
‘What did they send you to Germersheim for?’

Он прибыл к нам из Гермерсхайма.
Tafel came to the unit straight from Germersheim.

Если он вернется, в Гермерсхайме его ждет ужасная смерть.
If he comes back it will be to a horrible death in solitary at Germersheim.

Жаль, что тебя не ликвидировали в Гермерсхайме, проклятый изменник!
They ought to have liquidated you in Germersheim, you lousy traitor!

В Гермерсхайме мастерски срывают звездочки с погон!
At Germersheim they’re specialists at snatching the stars off people’s shoulders!’

— Лучше в Гермерсхайм[57], — решает Малыш с отрыжкой после каждого слова.
‘Germersheim’s better,’ considers Tiny, belching between each word.

А если какая обезьяна в военной форме и заслуживает отправки в Гермерсхайм, то это фельдфебель Шталле.
And if any ape in uniform deserved to end in Germersheim it was Feldwebel Stalle.

— Побыл бы ты в Гермерсхайме, где занимались утренней зарядкой в заполненных гравием сапогах.
‘You ought to try Germersheim where you do morning drill with your boots filled with gravel.’

Он находился в Гермерсхайме под надзором обер-фельдфебеля Шёна и должен был понимать, что за ним следят.
He had been in Germersheim under the care of Oberfeldwebel Schön and should have known he was under observation.

— Разрешите доложить, герр фельдфебель, что я нес службу при армейских военных трибуналах в Торгау, Глатце и Гермерсхайме.
Beg to report, Herr Feldwebel, sir, that I have seen service with the Army Courts Martial at Torgau, Glatz and Germersheim.