Translation for "генерал-майор" to english

Генерал-майор

abbr

• maj.-gen.

Translation examples

maj.-gen. abbr

Генерал-майор Марио Сильвино Браццоли
Maj. Gen. Mario Silvino Brazzoli

4. Обе стороны заверили генерал-майора Даллера, что они будут соблюдать в период визита г-на Ризы и генерал-майора Бариля неофициальное перемирие.
Both sides had assured Maj.-Gen. Dallaire that they would observe an informal truce during the visit of Mr. Riza and Maj.-Gen. Baril.

Генерал-майор Поль Кагаме, вице-президент и министр обороны
Maj. Gen. Paul Kagame, Vice-President and Minister of Defence

1. Генерал-майор Яхья Рахим Сафави, командующий КСИР
1. Maj Gen Yahya Rahim Safavi, Commander, IRGC (Pasdaran)

60. 2 декабря 1994 года генерал-майор Амирам Левин был назначен на должность командующего войсками северного округа вместо генерал-майора Ицхака Мордехая. ("Джерузалем пост", 2 и 4 декабря 1994 года)
60. On 2 December 1994, Maj.-Gen. Amiram Levine assumed his duties as new OC Northern Command, replacing Maj.-Gen. Yitzhak Mordechai. (Jerusalem Post, 2 and 4 December 1994)

Генерал-майор Рузвельт ДЖОНСОН - Объединенное освободительное движение Либерии за демократию (УЛИМО-Д)
Maj.-Gen. Roosevelt JOHNSON - United Liberation Movement of Liberia for Democracy (ULIMO-J)

В настоящее время здесь работают главные командиры ЛРА - Джордж Комакетш Омона, по кличке "Бриг", Джозеф Кони, известный под прозвищем "генерал-майор" и другие.
Joseph Kony, alias "Maj. Gen." and others are now based.

11. Совещания военных и технических экспертов возглавлял генерал-майор Ларс К. Финбо из Дании.
11. The meetings of the Military and Technical Experts were chaired by Maj. Gen. Lars C. Fynbo of Denmark.

42. Выступление премьер-министра Республики Фиджи Его Превосходительства Достопочтенного генерал-майора Ситивени Лигамамады Рабуки
42. Address by His Excellency The Honourable Maj. Gen. Sitiveni Ligamamada Rabuka, Prime Minister of the Republic of Fiji

- Генерал-майор Бекли звонил...
- Maj. Gen. Beckley called...

major-general noun

Генерал-майор Экарма сменит на этом посту генерал-майора Вольфганга Йилке.
Major General Ecarma will replace Major General Wolfgang Jilke.

После этого генерал-майор был уволен.
The Major General was fired afterwards.

Генерал-майора Ратлиджа, пожалуйста.
Major General Rutlidge, please.

Вы арестованы, генерал-майор.
You're under arrest, Major General.

Говорит генерал-майор Хеммонд.
This is Major General Hammond.

У нее же отец – генерал-майор.
Remember her father, the major-general.

Он с уважением относился к генерал-майору.
He respected the major general.

— Ну, генерал-майор? — строго спросил я.
“Well, Major General?” I asked.

Генерал-майор Сосницкий, конечно, был прав.
Major General Sosnitsky was, of course, correct.

Это отставные генерал-майоры.
They were major-generals, retired now.

Рядом со мной генерал-майор Киров.
Major-General Kirov is with me.

«Почему?» — вопрошает генерал-майор Григоренко.
‘Why?’ asks Major-General Grigorenko.

Я генерал-майор, как вы прекрасно знаете.
I'm a Major-General as you very well know.'