Translation for "геду" to english

Геду

• going to
• guesde

Translation examples

going to

– Я поплыву с тобой, Гед.
Then he said, “I'll go with you, Ged.”

- Я не могу ехать одна, - сказала Геди.
“I can’t go by myself,” said Gedée.

А Гед – Верховный Маг глядел ему вслед.
And Ged the Archmage watched him go.

– Поеду, – ответил Гед, движимый не только послушанием.
"I will go," Ged had replied, not from obedience only.

Гед, несчастный и покинутый, с тоской глядел ему вслед.
Ged stood forlorn and watched his master go. “Come along, lad,”

– Мой дом чуть подальше, Калессин, – ответил Гед. – Я еще не добрался до туда.
“A little farther yet, Kalessin,” Ged replied. “I have not gone where I must go.”

– Нам нужно идти, – сказал Гед, отворачиваясь от восходящего солнца и разрушенных Гробниц.
“We must go on,” he said, turning away from the sunrise and the ruined Tombs.

Юноша подошел к Геду и сказал очень мягко: – Мы должны идти дальше, милорд.
He went to Ged and said very gently, “We must go on, my lord.”

А теперь «аркемми кабат», – Гед протянул руку за камешком. – А если я не поплыву на Хавнор?
Now, arkemmi kabat,” and he held out his hands for her to give him the pebble. “Must I go to Havnor?”

guesde

Ренодель, Гед, Вандервельд во Франции и Бельгии;
Renaudel, Guesde and Vandervelde in France and Belgium;