Translation for "вышивальные" to english

Вышивальные

• embroidery

Translation examples

embroidery

Готовая продукция -- вышивальная мастерская
Finished goods -- embroidery

Незавершенная продукция -- вышивальная мастерская
Work in progress -- embroidery

итак я думаю мы можем дублировать их и запускать в вышивальные машины и продавать всю линию по цене 39 долларов, в Бонвит они стоят около 200
So I figure we can duplicate it in rayon and machine the embroidery and sell the whole schmeer for about $39. Bonwit's price is 200.

Эхо Лоуренс: Петли, как вышивальные стежки.
Echo Lawrence: Loops, like embroidery stitches.

Цвет волос — именно тот, какому и следует быть у женщины, а тонки они, как шелковые вышивальные нити.
Her hair is the colour a woman’s hair ought to be, and fine as embroidery silk.

Миссис Кейси макает в этот воск вышивальную иглу, а в другую руку берет белое яйцо.
Mrs. Casey, she'd dip an embroidery needle into that wax, and she'd hold a white egg in her other hand.

Резные немецкие часы со шнурами и маятником, не желали ходить без дополнительной тяжести на гирях, и вот фру Иргенс привязала к ним зеленым вышивальным шелком камень.
A carved German clock, with cords and weights, would not move now without an extra weight, so Fru Irgens had tied a stone to it with green embroidery-silk.

Но и под визг, и под шепот, и под рев Эдна все также вставляла и вытаскивала вышивальную иглу, рассуждая о том, как скучна жизнь в деревне, как трудно раздобыть хорошую прислугу и сохранить ее, и на прочие близкие темы.
But loud or soft, clear or jarring, Edna plied her embroidery-needle and went on talking about the dullness of life in the country, the difficulty of getting household help and keeping it when you had got it, and other kindred subjects.