Translation for "выхолащивая" to english

Выхолащивая

verb

• dilute
• emasculate
• render innocuous
• eviscerate
• castrate

Translation examples

eviscerate verb

Успешно извращая и выхолащивая сущность журнализма (т.е. независимого точного описания событий и их комментирования), правительство создало целую армию технических специалистов для выполнения требующихся функций пропагандистов, обеспечивающих все более широкий контроль над умами иракского населения.
Perversely, while the Government has successfully acted to eviscerate the essence of journalism (i.e. independent, accurate reporting and commentary), it has groomed an army of technicians to perform the required functions of propagandists in order to effect a further measure of control over the minds of the Iraqi population.