Translation for "высокоочищенного" to english

Высокоочищенного

• highly purified
• high purity

Translation examples

highly purified

13. В основу предъявленных обвинений легли следующие факты: i) указанные предприятия являются единственными производителями, дистрибуторами и продавцами жидкого и газообразного кислорода, особенно для медицинских и промышленных целей; ii) соответствующий товар - высокоочищенный жидкий и газообразный кислород - подлежал реализации на общенациональном географическом рынке; iii) предприятия полностью обеспечивали кислородом государственную систему здравоохранения; iv) ЧНЭП не установила существования никаких барьеров на уровне предложения, за исключением необходимости инвестиций в основные производственные фонды в непосредственной близости от клиентов; v) вместе с тем в части создания запасов жидкого кислорода, некоторые препятствия для доступа на рынок конкурентов были предусмотрены.
13. The background of the case on which the allegations were based is as follows: (i) the said enterprises are the only ones producing, distributing and marketing liquid and gas oxygen, particularly for medical and industrial usage; (ii) the relevant product market was defined as highly purified, liquid and gas oxygen and the geographic market was defined as nationwide; (iii) the enterprises handled the total supply of oxygen to the Public Health System; (iv) the CNEP did not recognize any entry barriers on the supply side, except for investments in plant and equipment that must be located near the clients; (v) however, as regards the building of stocks of liquid oxygen, some barriers to entry for competitors were envisaged.