Translation for "выплевывая" to english

Выплевывая

verb

• spit out

Translation examples

spit out verb

Он умер, выплевывая числа.
It died spitting out the number.

Выплевывая серую грязь, Каффран рассмеялся.
Spitting out grey mud, Caffran laughed.

— Ну уж, во всяком случае, он будет лучше этого, — сказал Картер, выплевывая виноградную кожицу.
'Better than this anyway,' he said, spitting out a grapeskin.

Я бултыхалась на поверхности, задыхаясь и выплевывая воду, попавшую мне в рот.
I bounced on the surface, gasping, spitting out water.

Выплевывая на бегу землю, он помчался прочь от дома.
Spitting out mud as he went, he headed away from the house.

– Это неправдивая неправда, – громко сказала Цири, выплевывая семечко.
‘That’s the falsest lie,’ said Ciri aloud, spitting out a pip.

– Ага,– каркнул Цицеро, выплевывая кровавую слюну и осколки эмали.
"Yeth," Cicero croaked, spitting out blood and bits of enamel.

Пистолет задергался, застучал, лениво заходил затвор, выплевывая гильзы.
The pistol jerked and the breech clattered slowly, lazily spitting out the cartridge cases.

— Это не совсем элдрак, Белгарат, — ответил Белдин, выплевывая на снег перышки.
"It's not exactly an Eldrak, Belgarath," Beldin replied, spitting out a few soggy feathers.

Выплевывая мясо и одежду, Фифи вскочила на ноги, рыча, готовая к новой атаке.
Spitting out flesh and cloth, Fifi rolled to her feet, growling, ready to attack again.

Песок забил рот, попал в глаза, и он закашлялся, выплевывая кровь.
He tasted sand, felt it grit in his eyes, then coughed yet again, spitting out bright red blood.