Translation for "выдрессирован" to english
Выдрессирован
Translation examples
Непосредственным исполнителем признается также лицо, выдрессировавшее животное для целей убийства или совершения преступления.
This would also apply to an animal trained to kill or attack.
- Выдрессировать собаку-чемпиона.
Train a champion dog.
Они прекрасно выдрессированы, собственно.
They're well trained, actually.
Я тебя хорошо выдрессировала!
I've trained you well.
Ты отлично выдрессировал ее.
You've trained her perfectly.
- Ты его хорошо выдрессировал.
WELL, YOU'VE GOT HIM WELL-TRAINED.
Я тебя все-таки выдрессировал.
I have you so trained.
— Этот пес побудет некоторое время рядом с Гарри, — ответил Дамблдор, не давая никаких объяснений. — Уверяю вас, он отлично выдрессирован.
“This dog will be remaining with Harry for a while,” said Dumbledore simply. “I assure you, he is extremely well trained.
Все женщины непостоянны, если только их не выдрессировать, как он выдрессировал Дельфину.
Fickle, that's what women were, unless you trained them well, as he had trained Delphine.
Я был хорошо выдрессирован.
I had been well trained.
Он выдрессирован как сторож.
He's trained as a guard alligator.
– Что ж, он нас выдрессировал, – сказал я.
“Sec, he’s got us both trained,” I said.
Ее он, похоже, тоже выдрессировал.
It was like he’d trained her too.
Кто-то очень хорошо их выдрессировал.
Someone trained them pretty well!
Я сам вырастил и выдрессировал их.
I'd bred them and trained them myself.
Видимо, она действительно хорошо выдрессировала их.
Apparently she had trained them well.
- А почему бы вам не выдрессировать его получше?
Why don't you train him better?
- Не щенка - собаку из питомника. Взрослую, выдрессированную.
Yeah, no not a puppy, a rescue dog, fully grown, house trained.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test