Translation for "восемнадцатым" to english

Восемнадцатым

adjective

• eighteenth

Translation examples

eighteenth adjective

- Начало восемнадцатого века.
Early eighteenth century.

- Одна восемнадцатая клика к востоку.
-One-eighteenth of a klick east.

В восемнадцатом столетии их не существовало.
In the eighteenth century, no such thing.

Спрыгнул. На углу Среднего и Восемнадцатой.
Jumped at the corner of Middle and Eighteenth.

Это американская песня самого конца восемнадцатого века ;
It's a very late eighteenth century American song;

А на мой восемнадцатый день рождения она наняла Ванду, брачное агентство которой обслуживало самых привилегированных, избранных представителей аристократии.
Then upon my eighteenth birthday, she hired Wanda, whose dating agency catered to the best and the brightest, eligible blue bloods.

Читали вы, князь, про одну смерть, одного Степана Глебова, в восемнадцатом столетии?
Have you ever read of the death of one Stepan Gleboff, in the eighteenth century?

В восемнадцатом столетии философы считали все человеческое знание, включая естественные науки, областью приложения своих сил и обсуждали такие вопросы, как было ли у Вселенной начало.
In the eighteenth century, philosophers considered the whole of human knowledge, including science, to be their field and discussed questions such as: did the universe have a beginning?

Он вынужденно пропустил четвертый вопрос («Как вы считаете, положительным или отрицательным было влияние нового закона о волшебных палочках на гоблинские мятежи в восемнадцатом столетии?»), решив, что вернется к нему потом, если будет время.
He simply skipped question four (In your opinion, did wand legislation contribute to, or lead to better control of, goblin riots of the eighteenth century?), thinking that he would go back to it if he had time at the end.

В «Бесшабашной магии для волшебника-сорвиголовы» ничего… в «Руководстве по средневековому волшебству» тоже… в «Антологии заклинаний восемнадцатого века» ни слова о погружении под воду, и в книге «Страшные обитатели глубин», и в книге «Силы, дремавшие в вас: как с ними быть?» тоже ничего.
There was nothing in Madcap Magic for Wacky Warlocks… nothing in A Guide to Medieval Sorcery… not one mention of underwater exploits in An Anthology of Eighteenth Century Charms, or in Dreadful Denizens of the Deep, or Powers You Never Knew You Had and What to Do with Them Now You’ve Wised Up.

Ведь сегодня восемнадцатое.
This is the eighteenth!

Сегодня восемнадцатый день.
IT WAS the eighteenth day.

В Денвере еще было восемнадцатое.
June eighteenth in Denver.

Восемнадцатое после Троицы.
Eighteenth after Trinity

Восемнадцатый все еще находился в комнате.
The Eighteenth was still there.

Ну или в конце восемнадцатого.
Either that or late eighteenth century.

Понедельник, восемнадцатое ноября
Monday, November eighteenth.