Translation for "ворона-перо" to english

Ворона-перо

• crow feather
• crow-quill

Translation examples

crow feather

Ты думаешь, Файлс нашел воронье перо на теле Миллера Бэка?
You think Fales found a crow feather on Miller Beck's body?

Ты находил воронье перо там, где был похоронен Миллер Бэк?
Did you find a crow feather where Miller Beck was buried?

Врач вытащил пропитанное пейотом воронье перо из твоей раны.
The doctor pulled a peyote-laced crow feather from out of one of your wounds.

Доктор Вестон вытащил воронье перо из раны Брэнча, после того, как Дэвид Риджэс стрелял в него.
Dr. Weston pulled a crow feather from Branch's wound after David Ridges shot him.

Ладно, тогда как четырёхдюймовое воронье перо казалось в пулевой ране твоего помощника?
Okay, so how did a four-inch crow feather end up inside your deputy's bullet wound? Somebody put it there.

Ну, теперь он притворяется, что он никогда не находил перо, но у меня в округе убийца, который оставляет вороньи перья в... в телах жертв.
Well, now he's back to pretending he never found it, but I have a killer in my county who leaves crow feathers in the... in the bodies of his victims.

Черное воронье перо – священное стило Малаха.
A black crow’s feather. His sacred stylus.

Как только огонь погас, Малах осторожно пересыпал пепел в медную чашу с кровью и размешал вороньим пером.
When the flame went out, Mal’akh carefully tapped the ashes into the brass bowl of blood. Then he stirred the mixture with the crow’s feather.

Под взглядом пленника он обмакнул кончик вороньего пера в багряную тинктуру и занес над своим теменем, где блестел священный круг.
With his captive looking on, he dipped the nib of the crow’s feather into the crimson tincture and raised it to the sacred circle of flesh atop his head.

И Зефрам, и я посмотрели на висевшие над камином часы, украшенные серебряной чеканкой с черными металлическими стрелками в форме вороньих перьев.
Both Zephram and I looked toward the clock hanging above the fireplace: a silver-embossed treasure with black metal hands shaped into crow feathers.

Ее запутка сильно отличалась от запутки мисс Тик и была сделана из веревочки, вороньих перьев и блестящих черных бусин, а посередке болтался самый обычный спичечный коробок.
It was quite different from Miss Tick’s, made up of string and crow feathers and glittery black beads and, in the middle, an ordinary matchbox.