Translation for "волф" to english

Волф

• wolf

Translation examples

wolf

Форум влиятельных женщин (ВОЛФ)
Women Opinion Leaders Forum (WOLF)

25. Г-н Волф (Ямайка) говорит, что его делегация, как известно, является одной из первых поддержавших участие Европейского союза в качестве институционального донора в заседаниях Комиссии по миростроительству в соответствии с пунктом 9 соответствующих резолюций.
25. Mr. Wolfe (Jamaica) said that his delegation was on record as being one of the first to support the participation of the European Union as an institutional donor in the meetings of the Peacebuilding Commission under paragraph 9 of the relevant resolutions.

- А мистер Волф?
- And Mr. Wolfe?

Спасибо, мистер Волф.
Oh, thank you, Mr. Wolfe.

Волф вспылил, толкнул его.
Wolfe lost his temper, lashed out.

Я буду следить за Волфом.
I'll keep tabs on Wolfe.

-Улица Волф, 633, квартира 8Д.
- 633 Wolfe Street. Apartment 8D.

Мисс Волф сделает объявление
Ms. Wolf will, uh, make an announcement.

Нашёл его в комнате Волфа.
I found it in Wolfe's room.

Попробуй сблизиться с мистером Волфом.
Try and get closer to Mr. Wolfe.

- Волф получит то, что заслуживает.
Wolfe will get what's coming to him.

Но мы неплохо пообщались, Волф.
But that was a great talk, Wolf.

А еще она повесила картину Наттье, которую Элси де Волф недавно привезла им из Парижа.
And she hung the Nattier painting Elsie de Wolfe had recently brought them back from Paris.

в доме чувствовались отличительные признаки того, что так нравилось миссис де Волф: смесь французского античного стиля с модерном.
de Wolfe was so fond of, French antiques mixed with “moderne,” as she liked to call it.

Он исполнял все ее желания и по секрету попросил Элси де Волф обустроить для них дом на Саттон-плейс.
He indulged her every whim, and secretly commissioned Elsie de Wolfe to remodel one of the houses on Sutton Place for them.

Элси де Волф сначала собиралась перестроить дом Клейтона. Однако вместо этого сделала молодоженам другое заманчивое предложение.
Elsie de Wolfe wanted to redo the house, and then instead proposed a remarkable suggestion.

— Так и будем путешествовать по спальням… — засмеялся он. Благодаря Элси де Волф в спальнях в новом доме недостатка не было.
“That might be fun.” He looked amused. Elsie de Wolfe had certainly given them enough bedrooms to choose from.

Зоя уговорила Аксель разрешить Элси де Волф по-новому оформить магазин, и салон стал пользоваться еще большим спросом.
Zoya convinced Axelle to let Elsie de Wolfe redesign the shop, and business seemed to boom.

В тот день Диора посетила леди Мендл, урожденная Элси де Волф, и после ухода американок она подробно рассказала Диору о Зое и Клейтоне.
Lady Mendl was there that day, previously Elsie de Wolfe, and after they had left, she filled Dior in on the details of Zoya's life with Clayton.

Эта работа увлекала миссис Волф; ей претило стремление Кобины Райт подражать Роллсам, куда больше ей импонировали сдержанные взгляды Зои на то, что подходит детям.
It was a new touch for Mrs. de Wolfe, who was amused by Cobina Wright Junior's miniature Rolls, but was pleased by Zoya's more restrained views of what was suitable for children.

У них было два дома, множество антикварных вещей, которые Элси де Волф, теперь леди Мендл, помогла им купить, драгоценности, картины, вещи… список был бесконечным.
They had two houses, all the antiques Elsie de Wolfe, now Lady Mendl, had helped them find, her jewelry, paintings, objects … it was endless.