Translation for "витхэм" to english

Витхэм

• witham
• wytham

Translation examples

wytham

Далей едет в Витхэм.
Daley drives up to Wytham.

– Вы видели письмо о Витхэме, сэр?
'You've seen the letter about Wytham, sir?'

На какой из них вы бы поставили свои деньги? – Полагаю, на Витхэм. – Почему?
Which would you put your money on?' 'Wytham, I suppose.' 'Why's that?'

Витхэм так велик, как... – Морс с трудом подбирал сравнение, – ...как пруд в Бленхэйме.
Wytham's as big as…' (Morse had difficulty with the simile) 'as the pond out at Blenheim.'

Они должны встретиться в Витхэме рано утром в понедельник – скажем, без четверти десять.
They'll meet at Wytham earlyish on Monday -quarter to ten, say.

Странно, однако: Морс помешался на Витхэме, а он, Джонсон, на Бленхэйме.
Odd really, though: Morse's obsession had been with Wytham; and his, Johnson's, with Blenheim.

Многие жители Оксфордшира словом «Витхэм» обозначают деревню, лежащую на пути к лесу.
ffennell) many Oxonians know 'Wytham' as the village on the way to the wood.

Не было для него возможности попасть в Бленхэйм и как-то – каким-то образом – вернуться в Витхэм.
There was no way at all that he could have got out to Blenheim and somehow – somehow – got back to Wytham.

Налево – Витхэм, направо – Вудсток, прямо по дороге А40 – Западный Уэльс, правильно?
Left to Wytham; right to Woodstock; straight over for the A40 to West Wales, right?

Морс выжал все возможное из дороги, ведущей к Волверкоту и Витхэму.
and he himself, Morse, had done his (equally pedestrian?) best with the road posted down to Wolver-cote and Wytham.