Translation for "винуэса" to english

Винуэса

• vinuesa

Translation examples

vinuesa

против: судьи аль-Хасауна, Симма; судья ad hoc Винуэса;
against: Judges Al-Khasawneh, Simma; Judge ad hoc Vinuesa;

43. В деле <<Авиараспыление гербицидов (Эквадор против Колумбии)>> Эквадор отобрал в качестве судьи ad hoc Рауля Эмилио Винуэсу, а Колумбия -- Жан-Пьера Кóта.
43. In the case concerning Aerial Herbicide Spraying (Ecuador v. Colombia), Ecuador chose Raúl Emilio Vinuesa and Colombia Jean-Pierre Cot to sit as judges ad hoc.

44. В деле Авиараспыление гербицидов (Эквадор против Колумбии) Эквадор отобрал в качестве судьи ad hoc Рауля Эмилио Винуэсу, а Колумбия -- Жан-Пьера Кóта.
44. In the case concerning Aerial Herbicide Spraying (Ecuador v. Colombia), Ecuador chose Raúl Emilio Vinuesa and Colombia chose Jean-Pierre Cot to sit as judges ad hoc.

44. В деле, касающемся Авиараспыления гербицидов (Эквадор против Колумбии), Эквадор выбрал в качестве судьи ad hoc Рауля Эмилио Винуэсу, а Колумбия -- Жан-Пьерра Кота.
44. In the case concerning Aerial Herbicide Spraying (Ecuador v. Colombia), Ecuador chose Raúl Emilio Vinuesa and Colombia Jean-Pierre Cot to sit as judges ad hoc.

35. В деле, касающемся Авиараспыления гербицидов (Эквадор против Колумбии), Эквадор выбрал в качестве судьи ad hoc Рауля Эмилио Винуэсу, а Колумбия -- Жан-Пьерра Кота.
35. In the case concerning Aerial Herbicide Spraying (Ecuador v. Colombia), Ecuador chose Raúl Emilio Vinuesa and Colombia, Jean-Pierre Cot to sit as judges ad hoc.

41. В деле <<Целлюлозные заводы на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая)>> Аргентина отобрала в качестве судьи ad hoc Рауля Эмилио Винуэсу, а Уругвай -- Сантьяго Торреса Бернардеса.
41. In the case concerning Pulp Mills on the River Uruguay (Argentina v. Uruguay), Argentina chose Raúl Emilio Vinuesa and Uruguay Santiago Torres Bernárdez to sit as judges ad hoc.

44. В деле <<Целлюлозные заводы на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая)>> Аргентина отобрала в качестве судьи ad hoc Рауля Эмилио Винуэсу, а Уругвай -- Сантьяго Торреса Бернардеса.
44. In the case concerning Pulp Mills on the River Uruguay (Argentina v. Uruguay), Argentina chose Raúl Emilio Vinuesa and Uruguay Santiago Torres Bernárdez to sit as judges ad hoc.

37. В деле, касающемся Целлюлозных заводов на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая), Аргентина избрала в качестве судьи ad hoc гна Рауля Эмилио Винуэса, а Уругвай -- гна Сантьяго Торреса Бернардеса.
37. In the case concerning Pulp Mills on the River Uruguay (Argentina v. Uruguay), Argentina chose Raúl Emilio Vinuesa and Uruguay Santiago Torres Bernárdez to sit as judges ad hoc.

за: заместитель Председателя Томка, исполняющий обязанности Председателя; судьи Корома, аль-Хасауна, Симма, Абраам, Кит, Сепульведа-Амор, Беннуна, Скотников, Кансаду Триндади, Юсуф, Гринвуд; судья ad hoc Винуэса;
in favour: Vice-President Tomka, Acting President; Judges Koroma, AlKhasawneh, Simma, Abraham, Keith, Sepúlveda-Amor, Bennouna, Skotnikov, Cançado Trindade, Yusuf, Greenwood; Judge ad hoc Vinuesa;