Translation for "винтажей" to english

Винтажей

• vintages

Translation examples

vintages

Это стиль винтаж.
They're vintage.

"Рвота" и "винтаж",
"Sick" and "vintage",

Нет, это винтаж.
No. It's vintage.

Это же винтаж!
Those were vintage!

Это винтаж, детка.
It's vintage, baby.

-Винтаж, знаешь ли.
It's vintage, you know.

Эта юбка – винтаж!
This skirt is vintage.

Это все винтаж?
So, are these vintage?

И это винтаж.
And this is vintage.

Йог-Сотос Винтаж Моторс.
Yog-Sothoth Vintage Motors.

Каков бы ни был винтаж этого напитка, он явно не годился для публичного потребления.
Whatever vintage he’d just drunk, he thought, it was not yet suited for public consumption.

Мы продали такое же в магазине «От винтажа до вакуума» в Энн-Арборе всего за полторы сотни.
We sold one just like this at Vintage to Vavoom in Ann Arbor for one fifty.

— Мама, она говорит о платье этой девушки, — ответил брат мистера Гупника. — Она говорит, это винтаж.
“She’s talking about the girl’s dress, Mother,” said Mr. Gopnik’s brother. “She says it’s vintage.”

Мне хотелось сказать ей, что винтаж — понятие куда более всеобъемлющее, но я не знала, как выразить свою мысль, да и к тому же подозревала, что мне не положено встревать в разговор.
I wanted to tell her that vintage meant a whole lot more than that, but I didn’t know how to express it—and suspected I wasn’t meant to.

Вместо винтажа, купажа и букета мы начали обсуждать эффективность использования голоса за кадром, предыстории сюжета и развитие характеров персонажей.
Instead of the vintage and bouquet and legs of a wine, we talked about the effective use of voice-over and backstory and character development.