Translation for "вильнула" to english

Вильнула

• vilnula
• wagged

Translation examples

wagged

Вильнула хвостиком и счастливо залаяла.
It wagged its tail and started barking happily.

Аргос поднял голову, вильнул хвостом... и, увидев хозяина в последний раз, он умер.
Argos looks up, wags his tail... and, having seen his master one more time, he dies.

Черный пес потянул носом воздух — из рюкзака за спиной Гарри шел сильный запах курятины — удовлетворенно вильнул хвостом, развернулся и затрусил между кустов к каменистому подножию холма.
The black dog sniffed Harry’s bag eagerly, wagged its tail once, then turned and began to trot away from them across the scrubby patch of ground that rose to meet the rocky foot of the mountain.

Дважды вильнула хвостом.
His tail wagged twice.

Пухнасточка вильнула хвостом.
Fluffinella wagged her tail.

Его хвост лениво вильнул.
His tail gave a lazy wag.

На этот раз Джейк не вильнул хвостом;
Jake’s tail did not wag this time;

Его хвост гордо вильнул взад-вперед.
His tail wagged back and forth proudly.

Волчица довольно вильнула хвостом, но не ответила.
She wagged her tail but said nothing else.

Волчица вильнула хвостом и потрусила прочь.
The wolf wagged her tail at him and then loped off.

Пес принял подачку и слегка вильнул хвостом в знак благодарности.
The treat was graciously accepted, with a wag of the tail.

Мыш гордо вильнул хвостом и прижался ко мне.
Mouse’s tail wagged proudly at the praise, and he leaned against me.

Дворняга оглянулся, вильнул хвостом и рванул на дорогу.
The mutt glanced back, tail wagging, then trotted off down the road.