Translation for "вибрационный" to english

Вибрационный

• vibrating
• vibrational

Translation examples

vibrating

Сейсмический/ вибрационный датчик
Seismic / Vibration

ii) вибрационные испытания компонентов;
Component vibration tests;

(амплитуда a = ½ вибрационной полосы)
(amplitude a = ½ the vibration width)

Градусник с вибрационным сигналом.
- A clinical thermometer with vibration.

... способно создать вибрационные силы?
...able to create a vibrational force?

Вибрационные волны, необходимые Ньютону для генерации энергии...
The vibrational waves That newton will need to generate the intensity--

С помощью пульсирующих вибрационных модуляций они пытаются осуществить пенетрацию.
They use modulated pulsing vibrations... to get through to us.

Виккане верят, что вишнёвый опал усиливает вибрационные энергии внутри кровотока.
Wiccans believe the cherry opal amplifies vibrational energies within the bloodstream.

что вибрационные колебания могут повлиять на строения туннелей.
Well, because I believe the vibrational motion had something to do with the formation of the tunnels.

Каждый шажок насекомого по песку производит миниатюрные вибрационные волны.
As the insect's feet move across the sand, they set off tiny waves of vibration through the ground.

Звук описывается как вибрация, и раз уж высота звука совпадает с естественными вибрационными частотами объекта, то... . .
[ting] And since sound is expressed as a vibration, if the pitch of the sound matches the natural vibration frequency of an object, then... [high pitch frequency]

Я размельчил образцы краски, что вы соскребли... с подписи Мусорщика и проанализировал их... с помощью вибрационной спектроскопии.
I broke down the paint samples you chipped away from the Trashman's signature and analyzed it with vibrational spectography.

Если два мета с двух различных вселенных с одними и теми же вибрационными способностями не могут построить отношения, то какая у мира есть надежда?
If two meta-humans from two different universes with the same vibrational powers can't make it work, then... what hope is there?

Кроме того, следовало опасаться вибрационных датчиков.
There were also vibration sensors to be wary of.

– Уйдем на вибрационном приводе! – крикнул Ото.
“Can’t we get away by using the vibration drive?” cried Otho.

Она угрюмо опустила вибрационный меч и помахивала им.
There she stood, sullenly whipping the vibration-sword back and forth at her side.

Лизамон Холтен потянулась к своему вибрационному мечу.
Lisamon Hultin’s hand strayed to the hilt of her vibration-sword.

Он искал вибрационно-резонансные датчики. Не обнаружил ни одного.
What he looked for were vibration sensors. He found none.

Эти сволочи установили вибрационный щит перед двойной дверью.
U-Con had installed a vibrator shield in front of the double doors.

– Включить в пределах Системы вибрационный привод – это самоубийство.
“It would be suicide to try to use the vibration drive’s speeds inside the System.