Translation for "вестон" to english

Вестон

• weston

Translation examples

weston

Вестон, Онтарио, Канада
Weston, Ontario, Canada

Соединенное Королев- Джон Гаммер, Джон Вестон, Стивен Гомерсалл, Энн Грант, Элан
United Kingdom of John Gummer, John Weston, Stephen Gomersall, Ann Grant,

Я всецело разделяю мнение, выраженное профессорами Фальком и Вестоном о том, что нарушения обеими сторонами основополагающих норм гуманитарного права проистекает из <<незаконности самого режима израильской оккупации>>.
I wholeheartedly subscribe to the view expressed by Professors Falk and Weston, that the breaches by both sides of the fundamental rules of humanitarian law reside in "the illegality of the Israeli occupation regime itself".

Ирландии: Джон Вестон, Стивен Гомерсалл, Энн Грант, Виктория Харрис, Питер Анвин, Элан Симкок, Дональд Макларен, Питер Диарден, Энтони Смит, Крис Томпкинс
Northern Ireland: John Weston, Stephen Gomersall, Ann Grant, Victoria Harris, Peter Unwin, Alan Simcock, Donald Maclaren, Peter Dearden, Anthony Smith, Chris Tompkins

76. Самолет <<Боинг727>>, регистрационный номер 3DJMN (Свазиленд), об использовании которого обстоятельно говорилось в нашем предыдущем докладе (S/2004/396 и Corr.1), был продан американской авиакомпанией <<Алэр>>, базирующийся в Вестоне, штат Флорида, конголезской компании <<КО-ЗА эйруэйз>>.
76. The Boeing-727, registration 3D-JMN (Swaziland), whose activities were described at length in our previous report (S/2004/396 and Corr.1), was sold by the American airline Alair, based in Weston, Florida, to CO-ZA Airways, a Congolese company.

Так, 6 июля 1996 года представитель Соединенных Штатов Америки г-жа Мадлен Олбрайт и представитель Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии г-н Джон Вестон пытались встретиться с Временным Поверенным в делах нашего Представительства в Нью-Йорке полномочным послом д-ром Саидом эль-Муссави для обсуждения вопроса о запретных для полетов зон, навязанных Ираку.
On 6 July 1996, the United States Ambassador, Ms. Madeleine Albright, and the United Kingdom Ambassador, Mr. John Weston, tried to meet with the chargé d'affaires of our mission in New York, Minister Plenipotentiary D. Said Moussawi, to discuss the question of the no-fly zones imposed on Iraq.

Извините, мистер Вестон, миссис Вестон, мы закрыты.
Sorry, Mr Weston, Mrs Weston, we're closed.

К Вестону, быстрее.
Weston's, hurry.

Райан, это Вестон.
Ryan, it's Weston.

Мистер Вестон, сэр.
Mr Weston, sir.

Провоцируешь Тома Вестона.
Taunting Tom Weston.

Доктор Вестон звонил.
Doc Weston called.

- Здрасти. Я Вестон.
Hi, I'm Weston.

Мэтью Джеймс Вестон.
Matthew James Weston.

В "Тейт Вестон".
The Tate Weston.

Вестон не спросил у меня ни о чем.
Weston didn't ask the question.

Том Вестон собрался уходить.
Tom Weston was leaving.

В бар вошел Том Вестон.
Tom Weston came in.

Вестон, похоже, подумал о том же.
Weston thought the same thing.

— А больше Вестон ничего не сказал? — спросил он у меня. — Ничего.
"Did Weston say anything else?" he asked.No.

Фотографа звали Эдвард Вестон.
The photographer's name was Edward Weston.

Я смотрел на то, как режет Вестон.
I watched as Weston made his cut.

И он сам поднялся к Тому Вестону.
He went up to Tom Weston’s apartment.

Вестон самолично принялся за вскрытие.
Weston took over the autopsy himself.

Я должен здесь расписаться, мистер Вестон?
Do I sign the register, Mr Weston?