Translation for "вейонис" to english

Вейонис

• veyonis
• vejonis

Translation examples

vejonis

Председатель: г-н Раймонд Вейонис, министр охраны окружающей среды, Латвия
Chair: Mr. Raimonds Vejonis, Minister of Environmental Protection, Latvia

20. Это заседание проходило под председательством г-на Раймондса Вейониса, министра охраны окружающей среды, Латвия.
The session was chaired by Mr. Raimonds Vejonis, Minister of Environmental Protection, Latvia.

6. С приветственным словом от имени правительства принимающей страны выступил министр окружающей среды Латвии гн Раймондс Вейонис.
A welcome address on behalf of the host government was delivered by Mr. Raimonds Vejonis, Minister for the Environment of Latvia.

80. Сегмент высокого уровня совещания был открыт министром окружающей среды Латвии г-ном Вейонисом, который руководил ходом его работы.
The high-level segment of the meeting was opened and chaired by Mr. Vejonis, the Latvian Minister for the Environment.

107. Закрывая совещание, министр Вейонис поблагодарил участников за их конструктивную работу и выразил удовлетворение по поводу значительного достигнутого прогресса.
Closing the meeting, Minister Vejonis thanked the participants for their constructive participation, and expressed his appreciation for the significant progress that had been achieved.

3. Министр охраны окружающей среды Латвии г-н Раймондс Вейонис выразил мнение о том, что Конвенция является одним из наиболее ярких проявлений прогресса, достигнутого в продвижении устойчивого развития со времени принятия Стокгольмской декларации.
environmental domain 3. Mr. Raimonds Vejonis, Minister of Environment of Latvia, took the view that the Convention was one of the best manifestations of the progress made in advancing sustainable development since the Stockholm Declaration.

Гн Вейонис подчеркнул, что процесс ОРЭД ЕЭК ООН обеспечивает важную базу для оценки прогресса, достигнутого на национальном уровне в области охраны и улучшения состояния окружающей среды, в целях определения и надлежащего планирования будущих действий и мероприятий.
Mr. Vejonis underlined that the UNECE EPR process provided an important basis for evaluating progress made at the national level in protecting and improving the environment, with a view to identifying and adequately planning future actions and activities.

В своем вступительном слове гн Вейонис отметил важную законодательную работу в природоохранной сфере, проведенную в регионе ЕЭК ООН, включая пять природоохранных конвенций ЕЭК ООН, которые вместе с протоколами к ним являются существенным элементом международной природоохранной политики.
In his introductory remarks, Mr. Vejonis noted the important legislative work in the environmental field done in the UNECE region, including the five UNECE environmental Conventions, which together with their protocols form a substantial part of international environmental policy.