Translation for "вдуть" to english

Вдуть

verb

• blow in

Translation examples

blow in verb

Нет, нужно вдуть воздух ей в рот.
No you gotta blow in her mouth. Come on!

— Нам придется немного подождать, — сказал Халэд. — Афраэль должна вдуть в пещеру воздух.
‘We’re going to have to wait a bit,’ Khalad said. ‘Aphrael has to blow air into that cave.’

А если Дуби не знает дороги в эту часть Лабиринта, Кессил может просто-напросто вдуть через потайное отверстие в Раскрашенный Зал какой-нибудь ядовитый порошок.
or if she and Duby did not know the Labyrinth this far, all she need do was blow poison-dust down the spy hole into the Painted Room.

«Минуточку, Божественная Афраэль! — отозвался Халэд, потирая руки в радостном предвкушении. — Могла бы ты каким-то образом вдуть в эту пещеру немного обычного воздуха, чтобы он смешался с рудничным газом, которым дышат солдаты Клааля?»
‘In a minute, Divine Aphrael,’ he said, rubbing his hands together gleefully. ‘Is there some way that you can blow some of our air into that cave so that it’ll mix with the firedamp those soldiers are breathing?’