Translation for "вампоа" to english

Вампоа

• vampoa
• whampoa

Translation examples

whampoa

Более того, в некоторых отраслях, таких как порты, фирмы развивающихся стран, включая "ДП уорлд" (Объединенные Арабские Эмираты) и "Хатчисон Вампоа" (Гонконг, Китай), стали отраслевыми лидерами.
Moreover, in some industries, such as ports, developing country firms - including DP World (United Arab Emirates) and Hutchison Whampoa (Hong Kong, China) - have emerged as industry leaders.

– Только когда видел его на Вампоа.
Only when I saw him at Whampoa.

На нем они и отправятся. – Я сегодня же переправлю их на Вампоа.
They’ll go by her.” “I’ll send them to Whampoa today.”

Я буду счастлив доставить их на Вампоа в Макао.
I be glad to give ’em passage to Whampoa or Macao.

Или у острова Вампоа в тринадцати милях южнее Кантона.
Or off the island of Whampoa, thirteen miles south of Canton.

Или хотя бы на Вампоа, где ты сможешь погрузить его на «Китайское Облако».
Or safe to Whampoa, where you can transship it into China Cloud.

В полумиле впереди река вновь раздваивалась, огибая остров Вампоа.
Half a mile ahead the river was going to fork again, around Whampoa Island.

Через пять дней флот бросил якорь у Вампоа, река позади них была усмирена.
In five days the fleet was at anchor at Whampoa, the river behind them subdued and safe.

А в поселении и на морских путях от Вампоа все бурлило от яростного соперничества, не прекращавшегося ни днем, ни ночью.
And the Settlement and the sea roads at Whampoa exploded with frantic competition day and night.

– Да. Я хочу предоставить Горту возможность любоваться кормой моего корабля до самого Вампоа.
“Aye. I’ll show Gorth the stern of my ship all the way to Whampoa.

– «Белая Ведьма» прибыла с Вампоа два дня назад, – сказал Робб. – Сам я его не видел.
“The White Witch came back from Whampoa two days ago,” Robb said. “Haven’t seen him myself.