Similar context phrases
Translation examples
Вижу, как оборачивается Булкин и бармен за стойкой передает ему что-то, что Булкин швыряет в нас.
I see Bulkin reach back, the guy behind the bar hands him something and Bulkin throws it at us.
Но оснований обвинять Булкина в убийстве у вас нет.
But you don't have enough to put his homicide on Bulkin."
– Конечно, – сказал Даррил, – тут требуется дипломатичность. Иными словами, надо настрополить Булкина устранить того, кто подослал Джо. – Ага, и для этого и арестовывается Булкин.
"No, have to be devious. In other words set Bulkin up," Darryl said, "so he takes out the guy hired Joe." "Yeah, and you get Bulkin for that one."
– Да, это их время, – сказал Даррил. – А вот еще – это подручные Булкина.
"Yeah, it's getting to be that time," Darryl said. "Couple more, they work for Bulkin.
– Пятеро убитых, – сказал Даррил. – Трое из них – русские, в том числе Роман Булкин.
"Five men shot to death," Darryl said. "Three of the Russians, Roman Bulkin one of them.
Я только и жду возможности обвинить Булкина в убийстве и упрятать его за решетку до конца его дней.
I want Bulkin on the homicide and get him state time for the rest of his life.
– Не стану спорить с вами, – сказал Даррил, – ведь вы авторитет, то есть то же самое, что и Роман Булкин в русской мафии.
Darryl said, "you the authority, the same thing Roman Bulkin is in the Russian mob.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test