Translation for "бонанца" to english

Бонанца

noun

• bonanza

Translation examples

bonanza noun

Группа проверила состояние пяти реактивных самолетов <<Альфа>>, шести самолетов <<Бичкрафт Бонанца>> и одного самолета <<Сесна-421>>, которые все были в крайне плохом состоянии и явно не летали и не ремонтировались в течение длительного времени.
The Group inspected five Alpha Jets, six Beechcraft Bonanza and one Cessna 421 aircraft, all of which are in very poor condition and have clearly not been moved or repaired for a long time.

фруктовый микс, Бонанца Гурме.
fruit blend, Bonanza Gourmet.

Здесь Джордж Бонанцо, Он хочет вас видеть.
There is a George Bonanza to see you.

Начал, когда мне было 9, снялся в эпизоде "Бонанца".
Started when I was nine, on an episode of Bonanza.

Впервые за многие месяцы я мог спокойно посмотреть "Бонанцу".
The first time in months I could truly enjoy Bonanza.

Я упоминал о том, что я снялся в эпизоде "Бонанца"?
Did I mention I was on an episode of Bonanza?

Мне приходилось так ездить целый день в эпизоде сериала "Бонанца".
I had to ride that way for an entire day on an episode of Bonanza.

Мы все втроем пришли в новую чудесную страну еще до открытия большого золота в Доусоне и Бонанце.
We came into the new mountain country, the three of us, even before the big strikes at Dawson and Bonanza.

Этот том состоит из двух романов, «Бонанца» и «Альянс». Действие обоих происходит в 1689-1702 гг.
THIS VOLUME CONTAINS two novels, Bonanza and Juncto, that take place concurrently during the span 1689–1702.

— Да, только не «бонанцу», а «барона», — пояснил Хью, с ледяным спокойствием игнорируя прыжки и вопли сына. — Да погодите, дайте договорить, — осадил он отца и брата, запротестовавших в один голос. — Я ездил с ним в Данбери смотреть «бонанцу», но хозяин запросил слишком много.
'It wasn't a Bonanza,' said Hugh, ignoring with a glacial calm the thrashing and yelps of his son. 'It was a Beechcraft. No, I know what you're thinking,' he said, as both Patrick and his father started to object. 'I drove out to Danbury with Walter to look at a little converted Bonanza, but the guy wanted way too much.

Передней границей кладбища служила Кладбищенская улица, на другой стороне которой когда-то стояли жилые дома, а ныне высилась стена, отгораживающая двор ковровой фабрики «Бонанца» («Наш девиз — экономия средств клиента!»).
In front was Cemetery Road, which had once had houses on the other side of it; now there was the back wall of the Bonanza Carpet (Save £££££!!) Warehouse.

— А как же. — На пороге появился Хью, волоча за руку Брэндона. Тот вертелся как уж на сковородке, отчаянно пытаясь освободиться. — И чего насчет Уолтера? — Он же в итоге купил ту «бонанцу»?
'Sure,' said Hugh, and appeared in the doorway. He had by the wrist the kid Brandon, who was twisting and trying furiously to get away. 'What about him?' 'Didn't Walter wind up buying that little Bonanza?'

Лорни Грин, говорит мисс Райт, актер, который снимался в телесериале «Бонанца» — спустя много лет, во время съемок другого телесериала, «Новые дикие дебри с Лорни Грином», на него напал крокодил. И откусил сосок.
The actor Lorne Greene, Ms. Wright says, who did the TV show Bonanza, years later he was filming his other show, Lorne Greene's New Wilderness, and an alligator bit off his nipple.