Translation for "блейден" to english

Блейден

• bladen
• blade

Translation examples

blade

блейд-серверов.
Blade servers.

Новая методика расчета базируется на методе пользовательских расходов для оценки услуг занимаемых владельцами жилищ, изложенном в докладе Дерека Блейда (ECE/CES/GE.20/2008/3, 12 February 2008).
The new accounts method is based on the user cost approach for estimating owner-occupied dwelling services, as set out in the report by Mr. Derek Blades (ECE/CES/GE.20/2008/3, 12 February 2008).

Какой блейд-сервер?
That server blade?

Рей-Дей Блейд.
Rai-Dei the Blade.

Это блейд-сервер.
No, that's a server blade.

Майор Бриггс и Соня Блейд
Major Briggs, Sonya Blade...

Джейд... А это Соня Блейд
Jade, this is Sonya Blade.

Подожди! Да, Блейд, иди к папочке.
That's it, Blade... come to Papa.

Соня Блейд должна быть на турнире.
Sonya Blade must be at the tournament.

Да, ладно, это же был блейд-сервер.
Oh, come on, there was a server blade.

Соня Блейд, у меня есть кое-что для тебя, моя дорогая.
Sonya Blade! I have something for you, my dear.

Я вижу Блейда Раннера, я вижу немного девушку из видео Роберта Палмера 80-х?
Am I getting Blade Runner, am I getting a little Robert Palmer video girl in the '80s?

Лайра читала в гостиной, Блейд смотрел телевизор. – Блейд? Лайра?
Laira was reading in the study; Blade was watching the video. “Blade? Laira?”

— сказал Блейд Клавдии.
Blade said to Claudia.

— встревоженно сказал Блейд.
Blade said anxiously.

— Да, ему лучше, чем папе, — сказал Блейд.
“More than Dad is,” Blade said.

У Блейда же даже не было меча.
Blade did not even have a sword.

Ты все слышал, Блейд?
Did you hear any of that, Blade?

И Блейд был — единственный человек в компании.
Blade was the only human there.

Блейд обернулся к Клавдии.
Blade turned to Claudia.

Блейд посмотрел на Дона.
Blade looked at Don.

— встревоженно спросил Блейд.
Blade asked anxiously.