Translation examples
В совместном коммюнике, опубликованном по случаю встречи министра иностранных дел Бразилии Антониу де Агиара Патриоты с министром иностранных дел Швеции Карлом Билдтом 29 августа 2012 года, министры заявили о своей поддержке скорейшего вступления в силу Договора.
In the joint communiqué issued on the occasion of the meeting between the Minister for External Relations of Brazil, Antonio de Aguiar Patriota, and the Minister for Foreign Affairs of Sweden, Carl Bildt, on 29 August 2012, the Ministers expressed their support for the early entry into force of the Treaty.
Соединенное Королевство полностью поддерживало Европейский союз в его усилиях по обеспечению скорейшего вступления в силу Договора, в том числе в рамках различных совместных мероприятий Европейского союза в поддержку Договора, а также поддержало многочисленные заявления Европейского союза, в частности заявление, с которым выступил министр иностранных дел Швеции Карл Билдт от имени Европейского союза на шестом совещании министров в поддержку Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.
The United Kingdom fully supported efforts by the European Union to promote the early entry into force of the Treaty, including through the various Joint Actions by the European Union in support of the Treaty, and in numerous European Union statements, notably that delivered by the Minister for Foreign Affairs of Sweden, Carl Bildt, on behalf of the European Union, at the sixth Ministerial Meeting in Support of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test