Translation for "бензинового" to english

Бензинового

adjective

• petrol

Translation examples

petrol adjective

Гибридные бензиново-электрические и гибридные бензиново-электрические с подзарядкой от внешнего источника
Hybrid electric- petrol and plug-in hybrid petrol -electric

Гибридные бензиновые - всего
Petrol hybrids total

Никаких бензиновых выхлопов.
End of petrol fumes.

Словно солярка в бензиновом двигателе.
It's like diesel in a petrol engine.

Взрыв аплодисментов за слова "бензиновый насос".
Round of applause for saying "petrol pump".

"Бензиновый насос". Я не могу это сделать!
"Petrol pump." I can't do it!

Это как поймать бензиновую взрывную волну.
It's like surfing a giant wave of exploding petrol.

Большое количество вращающего момента от этого бензинового двигателя.
Plenty of torque from that petrol engine.

Если он перестал жарить Азиатские птицы с бензиновыми,
If he stopped frying Asian birds with petrol,

аправка обычного бензинового Ёлиз обойдетс€ в 60 долларов
Filling a normal Elise with petrol costs £40.

Я знаю Вы, как мы называем, "бензиновая голова",
I know you are what we call a petrol head,

¬ы заправл€ете его точно так же как бензиновый автомобиль.
You fill it just like a petrol car.

За бензиновым двигателем — будущее.
The petrol engine is the future.

– Бензиновый двигатель фирмы «Пента».
Penta petrol engine.

У нас были старомодные бензиновые зажигалки.
We both had petrol lighters.

От бензиновых испарений воздух стал перламутровым.
The air was pearly with petrol fumes.

Остается лишь бензиновое пятно в луже посреди дороги.
All that is left is a petrol stain in a puddle on the road.

– То, что надо. – В его глазах промелькнул интерес. – А двигатель какой? – Бензиновый, фирмы «Пента».
He looked suitably impressed. "How's she powered?" "Penta petrol engine.

Через минуту он вернулся, оставляя за собой тонкий бензиновый след.
A moment later and he reappeared, leaving a thin trail of petrol behind him.

Бензиновый двигатель «Понта», двойной винт, акустический глубиномер, автоматическое управление.
Penta petrol engine, twin screws, depth sounder, automatic steering.

Теперь же вездесущие бензиновые монстры покрывают это расстояние за тридцать шесть часов.
Now the ubiquitous petrol-fed monsters did the journey in thirty-six hours.

Потом прямо над деревьями появились, ревя моторами, самолеты, и на нас посыпался град фосфорных и бензиновых бомб.
Then the planes appeared just above the trees with howling engines and a hail of phosphorous and petrol bombs.