Translation for "бельвуар" to english

Бельвуар

• belvoire
• belvoir

Translation examples

belvoire

Проживал в форте Бельвуар.
He lives on Fort Belvoir.

За каким чёртом ты приехал в Форт Бельвуар?
What the hell brings you to Fort Belvoir?

Своего рода службу в честь моего отца в "Шаре Бельвуара"
Some kind of vigil for my dad at the Belvoir Bowl.

Форт-Бельвуар, штат Виргиния
Fort Belvoir, Virginia

Однако потом крест оказался среди сокровищ вдовствующей герцогини Гермионы Бельвуар.
Nevertheless, from there the cross appeared to have ended up as part of the property of an ancient dowager duchess named Hermione Belvoir.

Я служил старшим сержантом в форте Бельвуар, когда прочел в газете о смерти Дэна Грегори и Фреда Джонса в Египте.
I was a master sergeant at Fort Belvoir when I read of the deaths of Dan Gregory and Fred Jones in Egypt.

Эти изображения были немедленно переданы на спутник связи и оттуда спущены по лучу в группу антенн, расположенную в Форте Бельвуар, штат Виргиния, рядом с Вашингтоном.
These images were immediately cross-loaded to a communications satellite, and from there beamed down to the antenna farm at Fort Belvoir, Virginia, near Washington.

Через пару миль появился указатель с названием Рок-Крика, маленького городка, расположенного в двадцати милях к северу от Форт-Бельвуара и в сорока – к северо-востоку от Корпуса морской пехоты в Квантико.
Rock Creek was a small town twenty some miles due north of Fort Belvoir and forty-some north and east of the Marine place at Quantico.

Форт-Бельвуар находился путь южнее федеральной столицы. Когда-то настоящая крепость ныне вмещала добрую сотню правительственных организаций — сущий справочник по отделам департамента обороны.
Just south of Washington, D.C., stood historic Fort Belvoir, now a state-of-the-art site for some one hundred tenant organizationsa Who's Who of the Department of Defense.

Сигнал попал на спутник, находящийся на геостационарной орбите, после чего отразился в несколько разных точек: в Форт-Бельвуар, штат Вирджиния, в Саннивейл, штат Калифорния, и, разумеется, в Форт-Мид, штат Мериленд, куда остальные наземные станции переслали свои подтверждения по защищенным наземным оптоволоконным линиям.
The signal went up to a geosynchronous satellite and back down to different downlinks, one at Fort Belvoir, Virginia, another at Sunnyvale, California, and, of course, one at Fort Meade, Maryland, to which the other stations sent their “take” via secure fiber-optic landlines.