Translation for "бахар" to english

Бахар

• bahar

Translation examples

bahar

"Эль-Бахар констракшн Ко." ("Эль-Бахар")
Al-Bahar Construction Co. ("Al-Bahar")

33. Абдалла Ахмад Бахар
33. Abdallah Ahmad Bahar

77) Махмуд Бахар (14 лет)
77. Mahmoud Bahar (14)

Наименование заявителя: "Аль-Бахар энд Бардауиль фор прайвет материал Ко ВЛЛ"
Claimant’s name: Al Bahar & Bardawil for Private Material Co. W.L.L

64. Компания "Аль-Бахар интернэшнл груп компани У.Л.Л." ходатайствовала о компенсации потерь совместного предприятия, в котором она имела долю 50%.
Al-Bahar International Group Company W.L.L. sought compensation related to a joint venture in which it held a 50 per cent interest.

:: Жалоба касается присутствия сил Народно-освободительной армии Судана в районе Бахар Киир, который находится в 30 км в северном направлении от линии, установленной 1 января 1956 года.
:: The complaint pertains to the presence of SPLA troops in the area of Bahar Kiir, which is 30 km to the north of the 1 January 1956 line.

1. 21 марта 2003 года в 19 ч. 30 м. в нефтеперерабатывающий завод Абадана (10 станция, Бахар, слесарная мастерская) попала ракета, причинив материальный ущерб.
1. On 21 March 2003, at 1930 hours, a missile hit the Abadan refinery (Station 10 Bahar-the metal workshop), causing material damage.

35. 31 августа в 16 ч. 00 м. судно "Аль-Бахар" под флагом Ирака прошло в канал Арванд Руд и направилось в сторону порта Басры.
35. On 31 August 1994, at 1600 hours, an Al-Bahar ship flying the flag of Iraq entered the Arvand Rud Canal and sailed towards the port of Basra.

25. 27 августа 1994 года в 15 ч. 50 м. судно "Аль-Бахар" под иракским флагом вышло из порта Басры и проследовало через Арванд Руд в направлении моря.
25. On 27 August 1994, at 1550 hours, an Al-Bahar ship flying the Iraqi flag left the port of Basra and entered the sea through the Arvand Rud.

29. Г-жа Бахар (Индонезия) говорит, что для обеспечения всем детям возможности процветания необходимы согласованные действия в различных областях, достаточное количество ресурсов и твердая политическая воля.
29. Ms. Bahar (Indonesia) said that concerted, multi-sectoral action, adequate resources and strong political will were required to offer all children the opportunity to thrive.

Каллимас у Бахара.
CaIIimas at Bahar.

- Хадам Салин Бахар?
- Hadaam Saleen Bahar.

Это был Бахар.
That was Bahar.

Из какого они племени, Бахар?
What tribe, Bahar?

Мы защитим тебя, Бахар.
We'll protect you, Bahar.

- Ави Бахар спрашивает про пейсы?
Avi Bahar, asking about side curls?

Я начинаю думать, что Бахар была права.
I'm starting to wonder if Bahar was right.

Да, да, Авраам Бахар Да будет благословенно имя Того навеки
Yes, the righteous Avraham Bahar, bless him.

Когда приходили плохие люди, Бахар, ты была здесь?
When the bad men came, Bahar, you were here?

Мы получили донесение, что Хадам Салин Бахар направляется в Шанхай.
We received intel that Hadaam Saleen Bahar was en route to Shanghai.

Вместе с ним в маленькой квартирке в Микрорайоне, недалеко от дома Султана, живут мать, отец, сестра, жена и годовалая дочь Бахар.
He lives with his mother, father, stepsister, wife and one-year-old Bahar in a small flat in Mikrorayon, close to Sultan and his family.