Translation for "баджи" to english

Баджи

• baji
• badges

Translation examples

baji

а что баджи?
What about bajie?

а где баджи?
So where's bajie?

добро пожаловать домой, баджи
Welcome home, Bajie.

баджи в этом мастер.
Bajie, the master.

эй, это я, баджи.
Hey. I'm bajie.

не волнуйся о баджи.
Don't worry about bajie.

как насчет баджи, ты - фантастика без тебя б мы не справились, баджи спасибо за все, баджи
How about, "oh, you're fantastic, bajie. "We couldn't have done it without you, bajie. "Thanks for everything, bajie."

баджи... толстый кусок дерьма.
Bajie... You miserable piece of shit.

я баджи. как тебя зовут?
I'm bajie. What's your name?

По какой-то причине внимание маленького Баджи привлек второй варвар.
For whatever odd reason, something about the vicious-looking man had drawn little Baji's attention.

Баджи, как и все дети, стал исследовать окружавшее его пространство и схватил один из пальцев Валентина.
In the course of groping as babies do, Baji seized one of Valentinian's fingers in a little fist.

Но Баджи счастливо гукал, и тянул его за палец, и улыбался так открыто и невинно, как умеют только маленькие дети.
But Baji was gurgling happily, and tugging at the finger, and grinning in the innocent way that infants do.

— А моего мальчика — Баджи, — добавила старшая. — И он дорог мне, как восход солнца, независимо от того откуда он.
"And my little boy is Baji," concluded her sister. "Who is as dear to me as the sunrise, regardless of whence he came."

badges

информационная кампания, в которую входили следующие компоненты: разработка и распространение видеоклипа и аудиоклипа в отношении Года, кампания в СМИ, распространение информационных материалов (буклетов, брошюр, плакатов, баннеров) и раздаточных материалов (баджей, силиконовых браслетов, ручек, расписаний, кепок, маек, рюкзаков и т.д.);
Informational campaign consisting of: creating and disseminating an educational video and audio spot about the Year, media campaign, distribution of informational materials (booklets, fliers, posters, banners) and promotional materials (badges, silicon bracelets, pens, agendas, hats, t-shirts, backpacks, etc.).

Бадж зануда, Бадж капризуля...
Badge is being a spoilsport, Badge is being a spoilsport.

- Здрасте. - Привет, Бадж.
Hello, hi, Badge.

Да, здорово, Бадж.
Yeah, come on, Badge.

Бадж! Быстрее, мы уходим.
Badge, come on, we're going.

- Бадж, ты всё проверила? - Да.
- Badge, have you checked everything?

- Чем ты занималась, Бадж?
- What did you get up to, Badge?

- Я доверяю тебе и доверяю Бадж!
- I trust you and I trust Badge!

- Бадж хочет видеть меня голым, люди. - Нет!
- Badge wants to see me naked, everybody.

За рулём была Бадж, а должен был быть Оукли, ясно?
Badge was driving, Oakley should have been driving. Yeah?

А сейчас я могу забрать свой дробовик и бадж?
And now I gotta turn in my gun and badge? Well.